有奖纠错
| 划词

Le muguet est également associé aux grands couturiers, comme Christian Dior dont c'était la fleur fétiche.

铃兰花同样也受到服装设计师们的青睐,比如Christian Dior。

评价该例句:好评差评指正

Christian a été le service, la qualité des produits, en premier lieu.

克里一直把服务、产品质量放第一位。

评价该例句:好评差评指正

Christian LéonIl faut s'y faire, pour arrive au sommet, il faut être critiqué.

这是到达世界巅峰的必经之路。

评价该例句:好评差评指正

Elle est représentée par un conseil, M. John Christian Elden.

她的申诉由律师John Christian Elden先生代理。

评价该例句:好评差评指正

Partie de pétanque avec Christian, le sympathique patron de la villa Taina. Apéro en jeu...

布鲁和旅馆老板——一个科西嘉人玩儿滚球游戏。

评价该例句:好评差评指正

À la présente séance, le Conseil entendra un exposé de M. Christian Schwarz-Schilling.

本次会议上,安全理事会将听取克里安·施瓦兹-席林先生的通

评价该例句:好评差评指正

Je donne à présent la parole à l'Ambassadeur de Suisse, M. Christian Faessler.

请瑞克里·费勒大使发言。

评价该例句:好评差评指正

Christian, 39 ans, commerçant: Pour me maintenir la forme?

克里39岁,商人:要保持身体健旺?

评价该例句:好评差评指正

Je donne la parole à l'Ambassadeur de l'Autriche, M. Christian Strohal.

下面请尊敬的奥地利大使克里安•施特罗哈尔先生发言。

评价该例句:好评差评指正

M. Christian (Ghana), M. Garayev (Azerbaïdjan) et Mme Pi (Uruguay) sont élus Vice-Présidents.

Christian先生(加纳)、Garayev先生(阿塞拜疆)和Pi女(乌拉圭)当选为副主席。

评价该例句:好评差评指正

Je souhaiterais également remercier l'Ambassadeur Mérorès et l'Ambassadeur Christian pour leurs interventions.

我还要感谢梅罗雷先生和克里先生的发言。

评价该例句:好评差评指正

M. Christian (Ghana) annonce que son pays s'est abstenu lors du vote.

Christian先生(加纳)称加纳选择弃权。

评价该例句:好评差评指正

Les Ambassadeurs Paulette Bethel (Bahamas) et Christian Wenaweser (Liechtenstein) ont assumé les fonctions de vice-présidents.

保莉特·贝瑟尔大使(巴哈马)和克里·韦纳韦瑟大使(列支敦登)担任副主席。

评价该例句:好评差评指正

Je donne maintenant la parole au représentant de la Suisse, l'Ambassadeur Christian Faessler.

我请瑞代表克里·费勒大使发言。

评价该例句:好评差评指正

Il porte aussi sur les trois derniers mois du mandat de mon prédécesseur, Christian Schwarz-Schilling.

告涵盖的时间还包括我的前任克里·施瓦兹-席林任期的最后三个月。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais revenir très brièvement sur un point évoqué par mon collègue et ami Christian Faessler.

我非常简短地重新谈一谈我的同事和朋友里·费勒大使提出的一点。

评价该例句:好评差评指正

M. Christian (Ghana), Vice-Président, prend la présidence.

副主席Christian先生(加纳)主持会议。

评价该例句:好评差评指正

Toujours à la même séance, M. Christian Mersmann a fait fonction de modérateur et a formulé des remarques liminaires.

同一次会议上,Christian Mersmann先生担任主持人并作了介绍性发言。

评价该例句:好评差评指正

Steve Christian, descendant direct de Fletcher Christian, chef de la mutinerie du Bounty, a été élu à ce poste.

英国皇家舰艇“邦号”哗变领袖Fletcher Christian直系后裔Steve Christian先生当选市长。

评价该例句:好评差评指正

Christian Vabret continue ainsi de faire partager sa passion et de développer une image moderne de la boulangerie artisanale.

Christian Vabret 也将一如既往的挥洒激情,创造一个时尚的手工面包制作业形象。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


BAFA, BAFD, bafertisite, baffe, baffle, bafouer, bafouillage, bafouille, bafouiller, bafouilleur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Je suis ceinture noire de Christian Dior.

奥的黑色腰带。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Christian De Coninck : Maintenant, nous filmons.

Christian De Coninck : 现在我们拍摄。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Christian Porte vient de Saint-Etienne, à seulement 45 km de là.

- Christian Porte 来自圣艾蒂安,距离酒店仅 45 公

评价该例句:好评差评指正
简明法语

La plupart des fêtes sont d'origine chrétienne. Most festivals are Christian in origin.

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Si tu veux, je peux en parler à Christian, mon collègue de bureau.

那如果你肯的话,我跟我同事Christian说说。

评价该例句:好评差评指正
法国喜剧艺术

Vous l'avez reconnu, il s'agit de CHRISTIAN CLAVIER.

你们一定认出了,他就斯蒂安·克拉维耶。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

Ah, oui, en effet. Vous êtes Monsieur Christian Dupré ?

啊,没错。你就Christian Dupré先生吗?

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Ce ne sont pas des Pucci de Christian Lacroix.

Christian Lacroix的Pucci。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Attends tu connais Christian D. -Ou Bernard De La Villardière ?

等等,你认识Christian D.或者Bernard De La Villardière吗?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Voilà, c'est avec Jean Reno et Christian Clavier, excellent.

主演Jean Reno 和Christian Clavier,太精彩了。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Je crois que Christian est malade.

我觉得Christian生病了。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Par exemple, Christian Estrosi s’est opposé à la loi pour le mariage homosexuel.

比如,Christian Estrosi反对同性婚姻法案。

评价该例句:好评差评指正

En 1947, Christian Dior décide de remettre le corset à l’ordre du jour.

在1947年,奥决定让女式紧身胸衣重新回到日常中。

评价该例句:好评差评指正

DIOR c’est une maison de couture française créée en 1946 par Monsieur Christian Dior.

奥先生于1946年创办的法国时装公司。

评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

Les costumes, c'était Christian Gasc qui les avait élaborés, un costumier très connu.

服装Christian Gasc设计的。他一个非常著名的服装设计师。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Christian Etchebest, c'est lui, dit-on, qui ferait la meilleure mayonnaise de France.

Christian Etchebest,据说他做的蛋黄酱法国最好的。

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

Christian Poncelet lui a transmis les sentiments de sympathie du Président français, Nicolas Sarkozy.

并转交了萨科齐总统的慰问信。

评价该例句:好评差评指正

La fleur, c’est la vision de la femme par Christian Dior.

奥对女性的印象。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bagarre, bagarrer, bagarreur, bagasse, bagassose, bagatelle, bagdad, Bagdadien, bagger, bagnard,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接