有奖纠错
| 划词

1.L'IATA envoie des participants aux 15 groupes d'étude de la navigation aérienne de l'OACI et coopère avec le Forum sur le dégivrage et l'antigivrage et le Groupe de travail sur l'impact sans perte de contrôle.

1.空运协会参加了民航组织15个空中导航研究小组,并与行业/坛和可控飞行撞工作组开展作。

评价该例句:好评差评指正

2.Ce contrat porte sur la prestation de services relatifs au fonctionnement, à la gestion et à l'entretien des locaux tels que le nettoiement, l'enlèvement de la neige et du verglas, l'enlèvement des ordures et les travaux liés à l'alimentation en eau et l'approvisionnement en énergie ainsi qu'à l'entretien des jardins.

2.括提供有关房使用、管理和维修的服务,例如清扫、铲雪、处置废物以及提供水和能源方面的工作和园艺服务。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


玻璃丝细工, 玻璃素, 玻璃塑料, 玻璃体, 玻璃体变性, 玻璃体出, 玻璃体动脉, 玻璃体动脉残留, 玻璃体管, 玻璃体混浊,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美食法语

1.Je vais les déglacer avec un tout petit peu de vin blanc.

我将用一点儿白葡萄酒给它们

「美食法语」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202411月合集

2.Toute la journée, le personnel de Roissy-Charles-de-Gaulle à pied d'oeuvre pour déneiger les pistes et dégivrer les avions avec, à la clé pour les voyageurs, de nombreux retards et des annulations.

- 戴高乐机场的作人员整天都在努力道上的积雪并为飞机,导致旅客多次延误和取消。机翻

「JT de France 2 202411月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


玻质碧玄岩, 玻质纯橄岩, 玻质粗面岩, 玻质的, 玻质辉绿岩, 玻质流纹岩, 玻质球粒状的, 玻质响岩, 玻质玄武岩, 玻质岩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接