有奖纠错
|　划词
法语例句库

Les systèmes en circuit fermé permettent de réduire le volume d'engrais utilisé.

闭系统可减少肥料使用量。

评价该例句：好评差评指正

Note : La rubrique 1.B.3.b.3 ne s'applique pas aux systèmes de mesure à interférométrie, sans rétroaction à boucle ouverte ou fermée, comprenant un laser pour mesurer les erreurs de mouvements des chariots des machines-outils, des machines de contrôle dimensionnel ou équipements similaires.

1.B.3.b.3.项不量用干涉仪系统，系统无闭或开，装有“激光器”，用以量工具机、尺寸检验机或类似设备的滑动误差。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

en haut, en haut de, en herbe, en l'absence de, en majorité, en matière de, en moins de, en nature, en pâmoison, en partance,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
Jamy科普时间

Mais l'objectif aujourd'hui, pour les plastiques alimentaires, c'est le principe de la boucle fermée.

但如今，对于食品塑料来说，目标是闭环原理。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 3 2023年7合集

Ce qu'on cherche à vérifier, c'est si elle est en circuit fermé.

我们试图验证是它是否是闭环。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 3 2023年6合集

Pour aller plus loin et refermer la boucle, il aimerait réutiliser l'eau traitée pour les toilettes.

- 为了进一步实现闭环，他希望将处理后水重新用于厕所。

评价该例句：好评差评指正
心理健康知识科普

Si le tiercé est incomplet, on risque de ne pas être attiré par la personne, même si son sourire est digne d'Hollywood.

如果三点没有形成闭环，你可能不会被这个人所吸引，即使他们笑容堪称好莱坞式。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

en public, en qualité de..., en quenouille, en raison de, en réserve, en retour, en revanche, en revenir, en route, en sa manière,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接