Je viens pour une palpation mammaire !

- 我来做乳房诊！

Des exercices fictifs de palpation ou de secourisme.

虚诊或急救练习。

On a des palpations à chaque mouvement, chaque sortie.

我们对每一个动作、每一个出口都有诊。

Ah non pas du tout ! Rien du tout. Je veux juste une palpation mammaire, voilà.

- 哦不，一点也不！什么都没有。我只想做一个乳房诊，仅此而已。

Knock : (Il lui palpe et lui percute le dos, lui presse brusquement les reins), vous n’avez jamais mal ici le soir en vous couchant ?

（他诊和叩击她背，突然压迫她腰。）晚上您睡下时候，这儿不疼吗？

C’est en se palpant le sein elle-même que Nadjla a découvert une grosseur inquiétante, mais au centre hospitalier de Mayotte, les moyens manquent cruellement, alors c’est ici, à La Réunion, que le diagnostic sera confirmé et qu’elle viendra se faire soigner.

娜琪拉自己诊乳房，发现了一个令人不安肿块，但是在马约特岛医院中心，手段非常缺乏，然后在这里，在留尼汪岛，诊断将被确认她会来接受治疗。