有奖纠错
| 划词

Le bâtiment n'a pas l'eau courante et, l'hôpital ne disposant apparemment pas de crématorium, les pansements souillés et autres résidus des autopsies sont incinérés à même le sol à l'extérieur du bâtiment.

该房屋内有自来水,而且由于医院显然,使绑带和尸体解剖其它残余就在停尸房边地上烧掉。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


modulateur, modulation, modulation principale, modulatrice, module, modulé, moduler, modulo, modulomètre, modulor,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

Et après, pareil pour les chaussures, j'ai mes fixations.

然后是鞋子,还有绑带

评价该例句:好评差评指正
短片合

Surtout si vous aviez des chaussures avec des lanières.

尤其当你的鞋子有绑带的时候。

评价该例句:好评差评指正
破碎的护身符 Le Talisman brisé

Pr Omar : Quand la police attaque, tu ouvres la bâche, et tu coupes mes liens.

当警察袭击时,你打开篷布,剪断我的绑带

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合

Le sanglage n'est pas tout à fait le même.

绑带不太一样。

评价该例句:好评差评指正
魁北克奶奶环游世界

Ça, ça s'appelle des « tie wraps » !

这就是所谓的“绑带”!

评价该例句:好评差评指正
Secrets d'Histoire

Comme était en bas du vertugadin, une un cerclage d'osier, qui permettait de plomber l'intégralité de la structure, et de lui conférer cette forme conique typiques.

就像在维图加丁的底部,一柳条绑带,它允许领结构,并给它典型的圆锥形。

评价该例句:好评差评指正
短片合

Ça va être à mon avis la deuxième petite attache qu'on peut changer sur le casque, même si c'est pas tellement un casque, le masque pour changer le bandeau et au lieu de l'avoir que derrière, l'avoir au-dessus et derrière.

在我看来, 这将是头显上课更换的第二小附件,即使它不是真正的头显,也可以更换头带, 绑带不止在脑后,而是同时绑住头顶和后脑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


moellon, moellonage, moere, moère, moêre, Moeritheriidae, Moeritherioidea, Moeritherium, mœurs, mofette,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接