有奖纠错
| 划词

La Reine des neiges est le 53e Classique d'animation des studios Disney.

《冰雪女王》是迪士尼梦工厂的部“经典动画”。

评价该例句:好评差评指正

La France est maintenant la Cinquième République.

现在法国是共和国。

评价该例句:好评差评指正

La prochaine classe, nous allons apprendre la leçon cinq.

下节课,我们要学习课.

评价该例句:好评差评指正

Une première dans l’histoire de la Ve République.

此乃共和国历史上空前之举。

评价该例句:好评差评指正

Allison Stokke a battu cinq fois le record américain du saut à la perche.

艾莉森史托基次打破美国撑竿跳记录。

评价该例句:好评差评指正

Ce mache est le cinquantième qui a été gagné par l'équipe de Lyon.

这是里昂足球队赢得场比赛。

评价该例句:好评差评指正

Petite Anne amie bien son cinquième ours.

小安对她的个小熊爱不释手。

评价该例句:好评差评指正

Surtout, ce cinquième César est un passeport pour la liberté.

尤其,这个凯撒是一份自由的通行证。

评价该例句:好评差评指正

La France est le 5 pays pour ses exportations et le 6 pour ses importations.

法国的世界出口国,进口则达到第位。

评价该例句:好评差评指正

Le cinquième jour marque le retour au travail pour la plupart des gens.

新年的天对许多人来说是重返工作的日子。

评价该例句:好评差评指正

Aux cinquante-cinquième et cinquante-sixième sessions, sa représentante a fait des déclarations.

届和届会议上,联合会代表发了言。

评价该例句:好评差评指正

La Section V du Chapitre V comprend les articles 81 à 84.

节包括《销售公约》第八一至第八四条。

评价该例句:好评差评指正

Les articles 53 et 59 et les règles qui en découlent ne sont pas applicables.

条和九条及其相关规则,不予适用。

评价该例句:好评差评指正

La Cinquième Commission est priée de prendre note des montants indiqués ci-après.

委员会注意这些数额。

评价该例句:好评差评指正

Ordre du jour provisoire de la cinquantième session de la Commission.

委员会届会议临时议程。

评价该例句:好评差评指正

Ma cinquième observation concerne le recours aux sanctions.

我的点涉及使用制裁。

评价该例句:好评差评指正

Ordre du jour provisoire de la cinquième session du Forum.

论坛届会议临时议程。

评价该例句:好评差评指正

Cinquième Réunion mondiale relative aux conventions et plans d'action concernant les mers régionales.

次全球区域海洋会议。

评价该例句:好评差评指正

Cinquièmement, nous devons améliorer la santé maternelle.

,我们必须改善产妇保健。

评价该例句:好评差评指正

Le projet de rapport de la Cinquième Commission est adopté.

委员会报告草稿获得通过。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


, , 鞍背, 鞍鼻, 鞍韂, 鞍点法, 鞍钢宪法, 鞍隔, 鞍结节, 鞍具,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

夜幕下的故事

Elle habite au milieu du cinquième océan sur l'île aux oiseaux.

她住大洋中心的鸟岛上。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Et enfin, cinquième défi, cinquième charade pour toi.

最后项挑战,个谜语。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 一册 视频版

Après tout, ce n’est jamais que la cinquième boutique...

这才只是家店呢。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Cinquième point, c'est comment dire " pardon" en français.

点,法语如何歉。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Il y a tout qui arrive là, à la 5ème avenue.

一切都发生

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Un cinquième du volume mondial d'eau douce qui se jette dans la mer.

世界大淡水汇入海中。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Numéro 5, ils étaient des experts de la navigation.

,他们是航海专家。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Elle tombe enceinte pour la cinquième fois.

次怀孕了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 一册(下)

Après tout, ce n’est jamais que la cinquième boutique...

这才只是家店呢。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Cinquième point. Alors, c'est l'utilisation du mot quoi.

点。使用quoi这个单词。

评价该例句:好评差评指正
心理识科普

Numéro 5. Ne sois pas trop dur avec toi-même.

,不要对自己太苛刻。

评价该例句:好评差评指正
心理识科普

Numéro 5. Tu te sens continuellement épuisé.

,你总是感到精疲力竭。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Alors, justement j'en viens à la, au conseil numéro cinq, c'est prendre du plaisir.

来看条建议,愉悦。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Mais ces moyens-là n'ont pas besoin de cinq roues.

但马车不需要个轮子。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

La cinquième erreur, c’est de ne pas avoir de routine ou un protocole.

个错误是没有形成常规。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

Et c'est une cinquième médaille pour Marchands.

这是马尔尚获得的枚奖牌。

评价该例句:好评差评指正
心理识科普

Et numéro 5. L'estime de soi liée à leur intelligence.

。自尊与他们的智力有关。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

C'est la même règle que pour le numéro cinq.

这与个的规则相同。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Numéro 5, la ville de Pingyao.

,平遥古城。

评价该例句:好评差评指正
心理识科普

Numéro 5. Le haussement des sourcils.

。眉毛上扬。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


按比例分配, 按比例分配(均分), 按比例分税款, 按比例绘制, 按兵不动, 按不住心头怒火, 按步, 按部就班, 按财产课税, 按操纵杆,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接