有奖纠错
| 划词

Les vins blancs se consomment bien frais.

白葡应冷藏后饮用。

评价该例句:好评差评指正

Ajouter le vinaigre blanc et réserver pendant 5 min.

加入白葡醋,静置5分钟。

评价该例句:好评差评指正

Mouiller le tout avec le vin blanc et laisser cuire encore 2 minutes.

白葡并再煮2分钟。

评价该例句:好评差评指正

Préférez-vous un vin blanc ou vin rose ?

您喜欢白葡还是红葡酒?

评价该例句:好评差评指正

Vous voulez du vin blanc ou du vin rouge?

您要白葡还是红葡酒?

评价该例句:好评差评指正

Le vin rouge et les vin blanc, lequel préférez vous ?

您更喜欢白葡还是红葡酒?

评价该例句:好评差评指正

Ajoutez le vin blanc et faites cuire jusqu'à évaporation du vin.

加上白葡并炒一下,直到它完全消失。

评价该例句:好评差评指正

C’est parfois le cas pour les vins blancs.

白葡制造过程中常能见到酵母的踪影。

评价该例句:好评差评指正

Les vins blancs secs qui ont vieilli trop long peuvent prendre cette couleur.

过于老化的干白葡就会呈现这种颜色。

评价该例句:好评差评指正

Les xérès sont des vins blancs produits dans le sud de l'Andalousie en Espagne.

是产在西班牙南安达卢西亚的白葡

评价该例句:好评差评指正

Environ 75% de la production de Loire est constituée de vin blanc.

该地白葡占葡酒总产量的75%。

评价该例句:好评差评指正

Tu veux un verre d`Xérès?

来杯白葡吧?

评价该例句:好评差评指正

Mettre le fromage préparé, la gousse d'ail écrasée ou pressée et le vin blanc dans le poêlon.

将准备好的奶酪,压碎的大蒜和白葡倒入沙中。

评价该例句:好评差评指正

Alsace Riesling est le roi des vins, ainsi que les meilleures dans le monde du vin blanc.

丽丝玲是阿尔萨酒之王,也是世界上最好的白葡之一。

评价该例句:好评差评指正

Le Sémillon est privilégié pour inscrire cette cuvée dans le style du R de Rieussec (vin blanc sec de Château Rieussec).

Semillon的加入,使此酒带有rieussec庄园干白葡的风味。

评价该例句:好评差评指正

Ajouter les gousses d'ail, le vin blanc, le fond de veau. Surveiller la cuisson pendant 1 heure en tournant le rôti.

加入蒜瓣、白葡、牛肉高汤。烧一个小时并翻面。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, la distribution principale région italienne de la Toscane et de Vénétie rouge sec, vin blanc sec et de vin mousseux.

目前主要经销意大利托卡纳大区和威尼托大区干红、干白葡及起泡酒。

评价该例句:好评差评指正

Comme de manger du poisson et de fruits de mer crevettes boire du vin blanc, comme dans la plupart des vins doux de dessert.

吃鱼虾一类的海味要喝白葡,至于甜品多数会配甜餐酒。

评价该例句:好评差评指正

Verre à vin blanc en bas de la poignée, la partie supérieure du corps légèrement plus profond que le verre à cocktail, et a été courbé.

白葡杯底部有握柄,上身较鸡尾酒杯略深,且呈弧型。

评价该例句:好评差评指正

Bien manger est très important en France. La France est le pays de 400 fromages, 350 sortes de pain et des milliers de vins rouges, blancs, et rosés.

吃得好在法国非常重要。法国是一个拥有400多种奶酪,350种面包与数千种红葡酒、白葡和玫瑰红葡酒的国度。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


élucidation, élucider, élucubration, élucubrations, élucubrer, éluder, élue, éluer, élusif, élution,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

French mornings with Elisa

Un vin blanc, un vin blanc.

评价该例句:好评差评指正
Vite et bien 1

Le serveur : Nous avons du muscadet et de l'aligoté.

我们有麝香和勃艮第

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

J'aurais pu mettre du vin blanc aussi, déglacer mes oignons avec du vin blanc.

我也可以加入,用煮洋葱。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

On va allumer le feu et on va mettre du vin blanc.

开火,倒入

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Avec ce plat de poisson festif, un vin blanc sec s’impose, comme un sancerre.

这道充满节日气的鱼,必须要加上一个,比如桑塞尔

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Ça c'est parfait avec un vin blanc.

配上一杯非常完美。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Le vin blanc, qui est fait à partir de raisins blancs.

,由酿制而成。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Et enfin, je vais venir déglacer le tout avec du vin blanc.

最后,我要浇上一点

评价该例句:好评差评指正
Vite et bien 1

Le client : Un petit verre de blanc.

一小杯

评价该例句:好评差评指正
Vite et Bien 2

Zohra : Ça se boit frais, comme un vin blanc.

冰着喝,和一样。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Ils prennent du vin blanc ou du vin rouge.

他们喝点或红

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

OK, ok, un vin blanc, un jus de fruit à l'orange, ça marche.

好的,,橙汁,可以。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

J'adore les vins blancs alsaciens, par contre.

相反,我喜欢阿尔萨斯的

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Le garçon déboucha la bouteille de vin blanc que Tomas avait commandée.

服务生打开托马斯叫的一瓶

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Vin chaud lierre terrestre, plutôt vin blanc.

热红和地锦草,推荐使用

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Notre chef ajoute l'équivalent de 2 cuillères à soupe de vin blanc.

我们的厨师加入两汤匙量的

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Hop, on déglace au vin blanc.

哦!我们浇上一点

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Le vin blanc amène un peu d'acidité.

带来一点酸度。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Je vais les déglacer avec un tout petit peu de vin blanc.

我将用一点儿给它们除冰。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Et les blancs vous vous en servez pour faire une bonne meringue.

还有加入你用来制作优质蛋酥皮的

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


émaciation, émacié, émacier, émaculation, e-mail, émail, émaillage, émaillé, émailler, émaillerie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接