有奖纠错
| 划词

Au total, 100 000 personnes ont assisté à ces concerts, 2,4 millions les ont suivi en temps réel sur Internet et des milliers d'autres les ont suivis à la radio et à la télévision dans le monde entier.

共计有十席了这些音乐会,另有240透过网络实况广播欣赏了这些音乐会;全球各地以千计的们则经由电视和无线电台欣赏了这些音乐会。

评价该例句:好评差评指正

Les débouchés s'étaient multipliés depuis qu'il était possible d'acheter, de vendre et d'écouter de la musique sur l'Internet, de lancer des campagnes de publicité sur des sites Web et de se servir des techniques numériques pour enregistrer et reproduire des oeuvres musicales.

由于使用因特网售和欣赏音乐,使用网站展示公关信息,并使用字技术录制和复制音乐,增加了各种可以推销牙音乐产品的途径。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


包皮过长, 包皮环被切除的(人), 包皮环切术, 包皮腺, 包皮炎, 包票, 包起来, 包气, 包铅, 包乾,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Malgré tout, les gens admirent ses compositions musicales.

尽管如此,人们还是欣赏作品。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Si l'utilisation des écouteurs pour profiter de la musique peut être pratique et relaxante, le fait de le faire à un volume très élevé et pendant une longue période peut en fait causer des dommages importants à ton cerveau.

然使用耳机欣赏既方松,但长时间以非常高量听耳机实际上会对大脑造成重大损害。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


包铁, 包铁(皮)的, 包铁的, 包铁工, 包铁皮, 包铁皮的, 包铜钢线, 包头, 包头布(妇女用), 包头巾,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接