有奖纠错
| 划词

La protection des civils est essentielle et non pas secondaire dans le mandat qu'a le Conseil de maintenir la paix et la sécurité internationales.

保护平民是安理会确保国际和平与安全任务,而不是无关紧要问题。

评价该例句:好评差评指正

Il doit y avoir une finalité au mandat du Groupe; il doit aboutir à des résultats concrets, s'il ne veut pas devenir inutile ou obsolète.

工作小组任务是要有终结,拿出具成果,样该小组才能够避免成为无关紧要或过时。

评价该例句:好评差评指正

Cette mission de maintien de la paix marquera, comme le rapport de M. Brahimi, une étape avec celle sans doute que mène mon ami, Sergio De Mello, au Timor.

从历史上无关紧要:同卜拉希米报告一样,事实将证明,一维持和平任务以及我朋友塞尔希奥·比埃拉·德梅洛正在帝汶开展工作,是向前迈出一步。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


蛋粉, 蛋粪石, 蛋糕, 蛋羹, 蛋黄, 蛋黄钒铝石, 蛋黄浆(涂在糕点上的), 蛋黄酱, 蛋黄甜奶, 蛋黄与糖的混合,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接