La GIEACP indique qu'elle n'a pu vérifier si cette interdiction s'appliquait également au système d'enseignement traditionnel dans le cadre duquel les enfants sont éduqués au sein du milieu familial et communautaire local conformément aux rites et coutumes en usage.

全面终止体罚儿童全球倡议报告说，无法这一禁止性规是也适用于按照现行风俗在当地的家庭社区环境中教育儿童的传统教育系统。