1.Lorsque les hommes sèment de la pollution ils récoltent des intempéries climatiques.
1.当人种下的是污染,收取的就是恶劣的气候。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
9.L'armée d'Edouard est isolée en pays hostile, avec des conditions météorologiques difficiles : froid, neige, pluie… Face à elle, contrôlant la route de Burgos, Henri de Trastamare attend son ennemi, le sachant en mauvaise posture.
爱德华的军队被孤立在敌对的土地上,面临着劣的气候条件:寒
、暴风雪、暴雨… … 控制着布尔戈斯道路亨利等待着他的敌人,因为亨利知道爱德华处于不利地位。
10.Les trous inégaux et nombreux que les intempéries du climat y avaient bizarrement pratiqués donnaient au cintre et aux jambages de la baie l'apparence des pierres vermiculées de l'architecture française et quelque ressemblance avec le porche d'une geôle.
劣的气候在那里奇怪地造成了不平等
无数的洞,使海湾的拱门
门框看起来像法国建筑的蠕石,有些类似于监狱的门廊。机翻