Qualité, éventail, la variété des couleurs peut être personnalisée selon les exigences du client.
质量可靠,品,色,可以按客户要求定做。
Sous-variété de noms de marque, une bonne cote de crédit.
代理品牌,信用良好。
Elle englobe la diversité des écosystèmes, la diversité des espèces et la diversité génétique.
它包括生态系统性、物性和遗传性。
En fait, la mondialisation ne nie pas la diversité.
其实,全球化不否认性。
Il nous faut réaliser l'unité dans la diversité.
我们应该在性中实现统一。
À la diversité politique s'ajoute la diversité ethnique.
政治性得族裔性的补充。
Les 300 acres de la pépinière de base, la diversification des espèces.
现有300亩苗木基地,品化。
Aussi conserve-t-on et développe-t-on la diversité culturelle.
同时,人们保持和发展了文化性。
LES TRANSPORS ROUTIERS SONT ASSURES PAR DE MULTIPLES ENTREPRISES.
公路运输由的企业保证。
La diversité culturelle est une caractéristique majeure des civilisations humaines.
文化性是人类文明的重要特征。
Une gamme complète de produits, une large variété de spécifications.
产品类齐全,规格。
La référence faite à la «diversité» s'entend de la diversité des sources de financement.
提“性”是要使资金来源。
Avec un style européen, table à café.Tableau, et si riche dans la diversité des espèces.
具有欧式风格的茶几.餐桌等品丰富.
L’histoire ne peut pas être oubliée et la diversité culturelle ne disparaîtra jamais.
历史不该被忘记,文化性也从未消逝。
Produits qui offrent une variété d'options de personnalisation, afin de bienvenue à plus!
产品提供丰富的定制选择,欢迎垂询定购!
Notre diversité est la garantie de votre liberté de choisir.
我们的性就是你们自由选择的保证.
On observe des tentatives de supprimer la diversité culturelle et d'interdire à certains de s'exprimer.
有人企图压制文化性和表现形式的性。
La diversité des espèces, la flexibilité, avec une forte compétitivité sur le marché.
品,灵活,具有较强的市场竞争能力。
Il s'agit de reconnaître et d'accepter la diversité au lieu de la rejeter.
重要的是要承认并接受性,而不是拒绝性。
Un affaiblissement de la biodiversité marine entraînerait une réduction de la diversité génétique.
海洋生物性的消失,会导致遗传性的消失。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il y a beaucoup de musées, beaucoup de diversité dans la nourriture.
有很博物馆,美食。
Et à travers cette diversité, chacun apprend de son prochain.
通过这种,大家相互学习。
Le produit fini porte de jolies traits variés.
产生变化的色纹。
Les porcelaines ont des formes diverses et des peintures exquises.
,图案精美。
La population de rhinocéros augmente Maintenant, parlons de la biodiversité.
犀牛数量增加现在,我们来聊一聊生物。
J'aime la diversité de la société à Paris.
我喜欢巴黎社会的。
Cette diversification des cultures permet au moins de limiter les risques.
这种种植化至少限制了风险。
Les situations sont diverses et variées.
情况不同和。
Donc ça, c'est un bon exemple du multiculturalisme de Marseille.
所以这是马赛文化的好例子。
Parfois la diversité est vue comme une menace pour la société.
有时视为对社会的威胁。
Elle nous a unis dans le passé.
在曾经把我们团结在一起。
Cette diversité se retrouve également dans les religions pratiquées.
宗教信仰方面也同呈现。
Donc le fait de varier les contenus, c'est très important.
所以,内容化是非常重要的。
Parce que c'est important que la société tienne compte de l'ensemble de ces diversités.
因为社会重视这种整体是重要的。
Ce qui est frappant, c'est que les populations locales sont d'origine très diverses.
惊人的是,当地居民的起源非常。
Et les propositions sont très variées.
他们的提议种。
Et on a relativement peu de moyens de comprendre l'infinie diversité du monde.
我们理解世界的无限的方式相对较少。
Les conséquences ? La destruction de la biodiversité et le non-respect des populations locales.
后果?破坏生物,不尊重当地人民。
C'est difficile de généraliser la cuisine française, mais on peut parler de sa diversité régionale.
很难一概而论法国美食,但我们可以谈谈它的地域。
J'ai des styles divers et variés.
我有种的风格。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释