La maison comporte un grenier.
这所房子包括一个阁。
Les intermédiaires, y compris la vente de vieux téléphones cellulaires.
包括旧手机出售介。
Cet appartement comprend aussi un cabinet de toilette.
这房也包括一个卫生间。
Le mobilier consiste en trois chaises et une table.
包括三把椅子和一张桌子。
Et notamment le droit de lui fournir des «armes à caractère défensif».
包括有权提供“防御性武器”。
Ce mobilier consiste en quatre chaises et une table.
这包括四把椅子和一张桌子。
La maison comporte un rez-de-chaussée, un étage et un grenier.
这所房子包括底层、二和顶。
On a tout fouillé,y compris la cave.
到处都搜遍了,包括地下室。
Uniquement les pays de l'article 5, y compris la Turquie.
仅包括第条国,亦包括土耳。
Y compris le zinc, le cuivre, argent, nickel, et ainsi de suite.
包括锌,铜,银,镍等。
Produits de la série comprennent les pesticides et les engrais série.
产品包括农药系列和叶面肥系列。
Le forfait comprend le voyage et 5 nuits d'hôtel.
全部费用包括旅费和五天的旅馆费。
Votre salaire inclut-il des primes ou des commissions?
您的工资里包括奖金或补助吗?
Y compris l'aluminum, aluminum peau, et le flash et ainsi de suite.
包括各种全铝,皮铝,还有闪光等。
Y compris la production de bruts, la finition peut être rugueux.
包括生产毛坯、粗加工精加工都可以。
Le Château a connu des modifications à la Renaissance et au 18ème siècle.
世纪,一直属于贝鲁伯爵,包括所属农场。
Le loyer mensuel est de 100 euros, chauffage et électricité compris.
每月房租100欧元,包括取暖 和电费。
Les principaux domaines de services, y compris maritime, transport aérien et terrestre.
主要服务领域包括海运、陆路运输和空运。
Ces instruments peuvent être bilatéraux ou multilatéraux.
这既包括双边协定,也包括多边协定。
Les parts comprendraient à la fois les parts de fiducie et les parts sociales.
股本权益将既包括信托单位,也包括合伙权益。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Le fromage n'est pas compris dans le menu.
套餐里不包。
Dans ce système, il y a deux tours.
这一制度包两轮。
Depuis la question de l’échafaud jusqu’à la question de la guerre, leurs travaux embrassaient tout.
他们的工程包一切,从断头台问题直到战争问题都被包在内。
Cela veut dire se tenir à distance d'un mètre.
包与人保持一米的距离。
Ce rituel de bienvenue comprend trois cérémonies.
这个欢迎仪式包三项活动。
Est-ce que le petit déjeuner est compris ?
早餐包再内吗?
Est-ce que le service est compris ?
服务费包在内么?
Le petit déjeuner est compris. N'est-ce pas?
包早餐。不是吗?
Il était amené ainsi à faire les additions des décès.
其中当然包死亡统计。
Elle comprend p. ex. une allocation de logement.
其中包住房补。
En comptant le loyer, les courses, les loisirs ?
包房租、购物、娱乐?
C'est avions ne devraient pas être pris en compte.
这类飞机不应该包在内。
Ce sont, entre autres, les ancêtres des Berbères.
其中包柏柏尔人的祖先。
Et le pourboire, c'est compris dans le menu ?
那小费呢?套餐里包了吗?
Ça fait 508 millions d'habitants, dont toi !
有5.08亿居民,包你!
Parmi ces mesures devrait donc figurer le traçage de contacts.
这些措施之一应包联系追踪。
1 825 euros par personne, hébergement compris.
1825欧元每个人,包住宿。
La pause déjeuner est incluse dans le programme.
午餐时间包在节目中。
Le premier problème contient la question du travail.
第一个问题包劳动问题。
Y compris chez les femmes en situation irrégulière.
包这些非正常情况的女性。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释