Le paysan fertilise la terre avec des engrais.
给田地施肥。
Les paysans récoltent le blé en août.
在八月麦子。
Les agriculteurs élèvent des reines pour produire du miel.
饲养蜂后为了产蜜。
Les paysans rentrent la récolte au grenier.
获的庄稼运进粮仓。
Le paysan marque d'un signe les arbres à abattre.
给即将要被砍倒的树做上记号。
Le paysan fertilise la terre par des engrais.
Dans cette région, les paysans font la culture du blé .
这个区的种植小麦。
Le décor figure l'intérieur d'une maison paysanne.
布景是一所住房的内部。
Les paysans multiplient des plantes par semis.
们用播种法繁殖植物。
Un paysan écrase les grosses mottes avec une herse .
用耙大土块压碎。
On avait volé le cheval d’un paysan.
有人偷走了一位的马。
Objectif du service, les services municipaux, de bien-être des agriculteurs.
服务宗旨，服务城，。
Un bol de riz est les efforts des agriculteurs.
一碗米饭是伯伯努力的结果。
La gerbe de blé est reliée par l'agriculteur.
这束小麦被又捆扎了一次。
Le paysan est presséde vendre ses cochons .
急于他的猪卖出去。
Il se comporte enfin comme un chef d’entreprise.
终于可以如同企业家那样的工作。
En raison des inondations,les agriculteurs ont essuyé une perte considérable.
由于洪灾，遭受了巨大损失。
Amis de la masse des paysans à des produits agricoles vendus.
将广大朋友的产品销售出去。
Il est essentiel d'améliorer l'accès au marché pour les exploitants agricoles, y compris les femmes.
必须改善包括女在内的的场准入。
Le paysan a surpris un maraudeur en train de voler des fruits dans un verger.
当场抓住一个正在果园里偷果子的小偷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
De nos jours, l’exploitant agricole est souvent comparable à un chef d’entreprise.
如今的可以与公司老板相媲美。
Pas un fermier, pas un pêcheur qui ne sache lire et ne lise.
和渔夫都看了再看。
Les cultivateurs français sont plus cool bien sûr.
法国更自。
Accroître le nombre d'emplois pour les paysans et leurs revenus par divers moyens.
拓展就业增收渠道。
Un moment d’empathie pour la vie paysanne ?
对生活的同情？
Alors, c’est donc son père qui l’était, probablement.
那他的父亲也许.
Les agriculteurs sont les seuls qui ont le droit de monter leurs chevaux.
唯一能够骑马的人。
Parfois, les paysans font des découvertes archéologiques.
有时，会有考古发现。
À l'origine, les crêpes étaient cuisinées par les paysans.
煎饼最初烹饪的。
Les paysans autant que les soldats ou même les princes.
无论、士兵还王子。
Quel regard porte-t-il sur ces paysans ?
他对这些有什么看法呢？
Et tu peux un peu dire ce que cet homme lui répondit ?
你能告诉我怎么回答的？
Un coup de fusil ! dit le paysan.
“给你一枪！”说。
Il écrit des projets de marché avec des paysans.
“他在写与做生意的计划。”
Le paysan qui parlait tout seul est un habitant de Billy.
刚才自言自语的比利的居。
Je ne savais on est un paysan ou un clochard.
我不知道我们还流浪汉。
Ce jour - là, et les paysans réalisaient une traite incomplète.
在那一天，没有完全挤出奶。
Alors, quels sont vraiment les revenus des agriculteurs ?
那么，到底能挣多少钱呢？
Les paysans utilisent donc la farine en trop pour confectionner des crêpes.
于，用多余的面粉来做可丽饼。
Et puis là, je suis un pionnier, un vrai fermier américain.
我个先驱，一个真正的美国。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
给田地施肥。
麦子。
，
看了再看。
。
全国人大政府工作报告
