1.Même si à l'époque le cinéma français n'est pas en reste, ce sont surtout les films de procès américains qui vont s'imposer dans l'imaginaire collectif.

尽管在那个时，法电也不落人后，但在大众思维中，主要还是美的审判电占上风。

2.Monsieur des Grassins le banquier favorisait vigoureusement les manœuvres de sa femme par de constants services secrètement rendus au vieil avare, et arrivait toujours à temps sur le champ de bataille.

银行家德 ·格拉桑先生，拿出全副精神助，对吝啬的老头儿不断暗中帮忙，逢到攸关大局的紧要关头，来不落人后。