Einmal sind die Jugendlichen so heftig aufeinander losgegangen, dass sogar eine Person ins Krankenhaus musste.

有一次，轻人互相，至有人被送进医院。

Sonko war bereits vor knapp zwei Wochen in ein Krankenhaus in der Hauptstadt Dakar eingeliefert worden.

大约两周前，桑科被送进首都达喀尔的一家医院。

Für einige Kinder und Jugendliche endet sowas manchmal sogar im Krankenhaus.

对于一些儿童和青少来说，这种情况有时至会送进医院。

Einer von ihnen geschah während der Dreharbeiten von Picknick, als er sich den Kopf an der Badewanne stieß und dann sogar im Krankenhaus landete.

其中一件在拍摄 Picnic 时， 他的头撞到了浴缸，至被送进了医院。

Er wurde dann auch in die Uni eingewiesen, aber so richtig behandeln konnte man ihn damals nicht und deswegen hieß es, er soll in eine Pflegefamilie kommen, und hier kommt Ernst Zimmer ins Spiel.

然后他被送进了大学医院，但当时无法真正治疗他。有人建议把他送到一个寄养家庭去，这时恩斯特·齐默尔就登场了。