包含负有义务的德语例句 | 德语助手例句词典

Rechtens wäre er dazu verpflichtet.

根法，他对此负有义务。

Wir schulden es den Opfern der Gewalt in Ruanda und anderswo, die Herausforderung der Konfliktprävention ernst zu nehmen.

我们对卢旺达及其他地方的暴力行为受害者负有义务，必须认真对待这项防未然的挑战。

评价该例句：好评差评指正

Ihnen kommt die entscheidende Aufgabe zu, innerhalb ihrer Grenzen das Entstehen von Bedingungen zu verhindern, die den Terrorismus begünstigen.

会员国负有重要义务，防止在自己领土内出现恐怖主义泛滥的条件。

评价该例句：好评差评指正

Der Rat betont, dass die staatlichen Behörden die Hauptverpflichtung und -verantwortung haben, Binnenvertriebenen in ihrem Zuständigkeitsbereich Schutz und humanitäre Hilfe zu gewähren.

安理会强调,国负有主要责任和义务,必须对在其管辖下的国内流离失所者,提供保护和人道主义援助。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

im Stillen, im Teenageralter, im todesfall, im Überfluß vorhanden sein, im übertragenen Sinn, im Übrigen, im Uhrzeigersinn, im Umbau, Im und Export Gesellschaft, Im und Export Kommission,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

DRadio 2022年4

合集

Die Internationale Gemeinschaft hat Mali gegenüber eine Verpflichtung.

国际社会对马里负有义务。

评价该例句：好评差评指正

Die Kanzlerin Direkt

Sie schützt alle, sie verpflichtet aber auch alle gleichermaßen.

它保护每个人，但也平等地对每个人负有义务。

评价该例句：好评差评指正

Deutschlandfunk 德国国情

Unter den Häftlingen seien auch Kurden oder Anhänger der Gülen-Bewegung, für diese sei man auch fürsorgepflichtig.

囚犯中还有库尔德人或葛兰运动的支持者，对他们也负有照顾义务。

评价该例句：好评差评指正

Deutschlandfunk 每周采访

Münchenberg: Aber noch ein Argument dagegen: Haben die Staats- und Regierungschefs in Europa nicht auch eine Verpflichtung gegenüber ihren eigenen Bürgern, denen sich ja schon der Gedanke aufdrängen muss, die Regierung – ich spitze es zu – kuscht vor der Türkei?

Münchenberg：但还有一个反对意见：难道欧洲的国家元首和政府首脑对他们自己的公民也负有义务，他们必须被迫认为政府——我说的是重点——在土耳其面前畏缩？

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

im Verhältnis, im Verhältnis zu, im Voraus, im Vorhinein, im vormonat, im wahrsten sinn des wortes, im Wasser notlandend, im Wein liegt Wahrheit, im weiteren, im Wesentlichen,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,