Wir begrüßen das Inkrafttreten der Fakultativprotokolle zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes betreffend die Beteiligung von Kindern an bewaffneten Konflikten beziehungsweise betreffend den Verkauf von Kindern, die Kinderprostitution und die Kinderpornografie und fordern die Vertragsstaaten nachdrücklich auf, sie vollinhaltlich durchzuführen.
我们欢迎《
权利公约》关于卷入武装冲突问题的任择议定书以及关于买卖、卖淫和色情
品的任择议定书已
，并促请各缔约国予以充分执行。
Obschon sich Verbesserungen feststellen lassen, sind die rechtlichen und gesetzgeberischen Maßnahmen, insbesondere auf dem Gebiet der Strafrechtspflege, zur Beseitigung der verschiedenen Formen der Gewalt gegen Frauen und Kinder, namentlich der häuslichen Gewalt und der Kinderpornografie, in vielen Ländern nach wie vor zu schwach.
在许多国家，消除对妇女和的不同形式的暴力行为，包括家庭暴力行为和色情品的法律和立法措施，特别是在刑事司法方面虽有改善，但仍然不足。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
9
合集 1合集 6合集 2合集 Das " Wall Street Journal" hatte Mitte Januar als erstes über einen angeblichen Seitensprung Trumps berichtet und über ein Schweigegeld, das Trumps Rechtsvertreter der Pornodarstellerin, die sich auch " Stormy Daniels" nennt, gezahlt haben sollen.
1 中旬，《华尔街日报》率先报道了特朗普涉嫌
不忠行为，以及据称特朗普为这位自称“暴风雨丹尼尔斯”色情女演员法定代表支付封口费。
审判涉及特朗普非法隐瞒支付给一名
罚。
