Auch mit Schizophrenie wird sie wegen diesem Wahnhaftigen häufig verwechselt.

它也经常与精神分混淆，因为它具有妄想性质。

Aber aufgrund ihrer Schizophrenie scheitert das Zusammenleben nach kurzer Zeit.

但由于她患有精神分，不久之后她和女儿的共同生活就以失败告终。

Die Verteidigung meint, dass der Angeklagte unter einer paranoiden Schizophrenie litt und nicht schuldfähig war.

辩方认为，被告患有偏执型精神分，无罪。

Studien haben gezeigt, dass Cannabiskonsumenten ein erhöhtes Risiko für schizophrene Psychosen haben. Das erklärt sich dadurch, dass Cannabis die Dopamin-Ausschüttung erhöht.

研究表明，大麻使用者患精神分的风险会增加。这是因为大麻会催生更多多巴胺释放。

Darin sollen sie Patienten melden, die schon lange in den Anstalten leben, und diejenigen, die an Krankheiten wie Epilepsie, Demenz oder Schizophrenie leiden.

在其中，他们应该报告长期住在机构中的患者以及患有癫、或精神分等疾病的患者。

" Ja, es war wie so eine Schizophrenie fast. Sie hat dann plötzlich Sachen gesagt… Sie wurde dann so provokativ grausam zum Teil" .

“是的，这几乎就像精神分。然后她突然说了些话...... 然后她变得如此挑衅地残忍” 。

" Beautiful Mind" : Dieser Film basiert auf der wahren Geschichte des Mathematikers John Nash und zeigt, wie er mit Unterstützung seiner Familie und seiner eigenen Ausdauer schließlich den Nobelpreis für Wirtschaft gewann, während er an Schizophrenie litt.

4、《美丽心灵》：根据数学家约翰·纳什的真实故事改编，本片讲述了他如何在家人的支持和自己的坚持下，在患有精神分的情况下，最终获得诺贝尔经济学奖。