Gibt es da etwas, das ich nicht weiß?

有什么不知道的事吗？

So, wie ihr das von Schmetterlingen kennt.

你知道的，就像蝴蝶那样。

Wie du weißt, ziehe ich bald ins Altersheim.

你知道的，马上要搬进养老院了。

Machen wir ein Beispiel das jeder kennt.

一个每个人都知道的例子。

Gibt es Zahlungen, bei denen ihr nicht wollt, dass es jemand mitbekommt?

你有不想让别人知道的支付吗？

Und die ist eine der strengsten Reglementierungen, die wir kennen.

这是所知道的最严格的法规之一。

Weil sie es nämlich oft nicht besser wissen.

这是因为他知道的往往不比你。

Man hätte eben vorher wissen müssen, dass der Sommer so mies wird.

天气这么糟糕，人本来应该提前知道的。

Wie viele Spiderleute gibt es denn noch?

到底还有蛛侠是不知道的？

Und dann gibt es noch einen der heißt " Something you should know" .

还有一个叫做“你应该知道的一些事”。

Einen Masterplan, den wir bloß nicht kennen?

是否有一张，只是不知道的总体规划？

Sie hatte nämlich einen Plan, von dem ich damals noch nichts wusste.

她计划了一个当时的还不知道的事情。

Wissen Sie ein Wort nicht mehr?

还有不知道的单词？

Diese Frage kann ich spontan beantworten.

这还是知道的。

Zuerst konzentriert sich Sherlock Holmes auf die Fakten, die er schon kennt.

首先夏洛克福尔摩斯专注于他已经知道的事实。

Eben alles, was du wissen musst.

所有你需要知道的一切。

Was Lea nicht weiß. Die Apps sammeln Informationen über Lea.

莉亚不知道的是，这些手机应用会收集她的信息。

Das junge Ehepaar geht an einem Ort schlafen, der den anderen unbekannt ist.

这对新婚夫妇去到一个别人不知道的地方休息。

Ich habe sehr viel über Afghanistan erfahren, was ich vorher nicht wusste.

了解到很之前不知道的，关于阿富汗的东西。

Es ist ein Prädikat wahrscheinlich, ja, ihr wusste inzwischen mehr Grammtik als mich.

它应该是个副词，你知道的语法肯定比。