Insgesamt fehlt dem System der Vereinten Nationen eine umfassende, zentrale Sammelstelle des Wissens, das bei den verschiedenen Tätigkeiten der Konfliktprävention erworben wurde - sein institutionelles Gedächtnis auf diesem Gebiet ist fragmentiert und unvollständig.
总的来说，联合国系
综合的
库，用以储存其在多
多样的预防冲突活动中获得的——
在这方面的机构记忆支离破碎，也不全面。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Beratungen der Endlagerkommission empfinden die Aktivisten aus dem Wendland als Alibi-Veranstaltung, als Nebelkerze – auch wenn viele ihrer Mitglieder gute Arbeit machten und tatsächlich eine neue, offene Endlagersuche anstrebten.
自 Wendland 的积极分子将知识库委员会的审议视为不在场证明事件、烟幕弹——即使他们的许多成员做得很好并
上正在努力进行新的、开放的知识库搜索。
Und wie das konkret geschehen kann, also ich halte meine Studierenden an, sich eigentlich zwei Fragen zu stellen: Erstens, was passiert in meinem Unterricht Rassismusrelevantes, und zweitens, inwiefern befördern meine Materialien rassismusrelevante Wissensbestände.
具体而言，这
如何发生的，我鼓励我的学生，上问自己两个问题：第一，我的课程中发生了什么与种族主义有关的事情，和第二，在多大程度上促进了我的材料种族主义相关知识库。
