有奖纠错
| 划词

Neben den allgemeinen Grundsätzen des Übereinkommens - Nichtdiskriminierung (Artikel 2), Wohl des Kindes (Artikel 3), Recht auf Leben, Überleben und Entwicklung (Artikel 6), Recht des Kindes, seine Meinung frei zu äußern sowie sein Recht darauf, dass diese Meinung auch berücksichtigt wird (Artikel 12) - sind hier viele andere Bestimmungen zu erwähnen, beispielsweise die Rechte und Pflichten der Eltern (Artikel 5 und 18), das Recht der freien Meinungsäußerung (Artikel 13), die Gedankenfreiheit (Artikel 14), das Recht auf Information (Artikel 17), die Rechte von Kindern mit Behinderungen (Artikel 23), das Recht auf Gesundheitsschulung (Artikel 24), das Recht auf Bildung (Artikel 28) und die sprachlichen und kulturellen Rechte von Kindern, die Minderheitengruppen angehören (Artikel 30).

除了《公约》不歧视(2条)、儿童最大利益(3条)、生命、生存和发权(6条)、表示意见和意见得考虑权利(12条)等一般原则之外,还许多其它规定,例如但不仅限于父母权利和责任(5条和18条)、发表言论自由(13条)、思想自由(14条)、知情权(17条)、残疾儿童权利(23条)、受保健教育权(24条)、受教育权(28条)及少数人群体儿童语言和文化权利(30条)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Decan, Decanal, Decannitril, Decanol, Decanoyl-, Decansäure, Decanter, decarbonisieren, Decarbonylierung, Decarboxylase,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2021年10月合集

Das ist seit Jahrzehnten auch gesetzlich geregelt, ab 16 können Kindern dieses Recht auf Wissen einfordern.

这也是几十年来法律规定的,从16岁起,儿童就可主张这种

评价该例句:好评差评指正
趣味经济课堂

Ein Auskunftsrecht, um zu wissen, wie das Unternehmen grad dasteht und das Recht auf Bezug neuer Aktien bei Kapitalerhöhung.

持股人也有了解公司的运作方式,及在增资的下购买新股的权利。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Aber dieses Auskunftsrecht gilt nur für Betriebe ab 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.

但这种适用于拥有 200 名或更多员工的公司。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年10月合集

Den Auskunftsanspruch gibt es auch nur gegen die Stelle, die das Register führt, das Deutsche Institut für Medizinische Dokumentation, das DIMDI.

存在于保存登记簿的办公室,德国医学文献研究所,DIMDI。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Verbraucherrecht: Verbraucher wissen oft nicht, wann sie vorgefertigte Mahlzeiten konsumieren, was die Frage der Wahl des Verbrauchers und des Rechts auf Wissen beinhaltet.

3、消费者法:消费者往往不知道自己何时食用预制餐食,这涉及到消费者的选择权和问题。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Verbraucherrecht: Verbraucher wissen oft nicht, wann sie vorgefertigte Mahlzeiten konsumieren, was Fragen der Wahl des Verbrauchers und des Rechts auf Wissen beinhaltet. Verbraucher haben das Recht zu wissen, ob das Lebensmittel, das sie konsumieren, vorgefertigt ist.

3. 消费者法:消费者通常不知道他们何时食用预制餐,其中包括消费者选择和问题。消费者有权知道他们消费的食品是否是预制的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dechant, dechargieren, dechiffrieren, Dechiffrierung, Dechlorierung, Dechlorierungsmittel, Dechromatisierung, Dechsel, dechseln, decibell,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接