Auch sie trugen die Farbe nun direkt aus der Tube auf die Leinwand auf.

现在他们也将涂料直接从管中涂到画布上。

Übrigens die Farbe für den Anstrich kommt seit einigen Jahren aus einem kleinen Dorf in der Nähe von Augsburg.

对了，油漆的涂料这几年都来自于奥格斯堡附近的一个小村庄。

Deo, Brotaufstriche, Waschmittel, Pesto, Lippenbalsam, Seife: Alles kannst du selbst herstellen - vegan und ohne Chemie.

、面包涂料、洗涤、香蒜酱、润唇膏、肥皂，这些你都可以自己做，纯素且不添加化学物。

Dann können wir etwas wasserdichte Farbe wählen, die für den Badezimmergebrauch geeignet ist.

B：那我们就可以选择一些适合浴室使用的防水涂料。

Xiao Li: Ich möchte umweltfreundliche Materialien verwenden, wie Bambusböden und Farbe auf Wasserbasis.

李小：我想使用环保材料，比如竹地板和水性涂料。

Alle Teile, die nicht aus Edelstahl sind, wie diese Kugeln für das Klettergerüst, werden dann noch mit spezieller Pulverfarbe gefärbt.

所有不是由不锈钢制成的部件，如攀爬架的这些球，然后用特殊的粉末涂料上色。

Manche werden von Pflanzen und Tieren ausgestossen, doch andere Quellen sind vom Menschen verursacht, wie Lösungsmittel, Lackstoffe, Leimstoffe und Erdöl.

部分VOCs由植物和动物排放，而其他来源则是人为造成的，如溶、涂料、胶粘和石油。

Die haben wir, als wir das Haus gekauft haben, in einem typischen Zustand vorgefunden - mehrere Schichten Lack, dunkle Farbe, verklebter Teppich obendrauf.

我们在买房时发现的地板状况很典型——多层油漆、深色涂料，上面还粘着地毯。

Sie sagten es bereits: BAYER hat eine große Erfolgsgeschichte hinter sich - von der kleinen Farbenfabrik hin zu einem Weltkonzern mit über 110.000 Mitarbeitern.

您之前说过：拜耳背后有一个伟大的成功故事——从一家小型涂料厂发展成为拥有超过 110,000 名员工的全球性公司。