Die Kinder sprangen aus dem Gebüsch hervor.
儿童们从树中跳出来。
Sie kämpften sich (mühsam) durch Dornen und Gestrüpp.
他们艰过荆棘和树。
Man hat den Obstgarten mit Sträuchern begrenzt.
人们用矮树把果园围住。
Ein Licht schien durch die Bäume.
一道光过树。
Der Wind saust in den Bäumen.
树中呼啸。
Die Sauen wurden in der Dickung bestätigt.
(猎)茂密的树中发现有野猪。
Die Reiter brachen aus dem Gebüsch (aus ihrem Versteck) hervor.
骑兵突然从树中(从埋伏处)冲出来。
Die Beere hängt am Strauch.
矮树上挂满浆果。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Da ist etwas im Gebüsch! Wo? Na, im Gebüsch! Irgendwas Gespenstisches!
树丛里有东西!哪?!有幽灵!
Aber ich mag auch die Sträucher und die Büsche.
但我也很喜欢灌木和矮树丛。
Weil Zecken es feucht mögen, lauern sie meistens im hohen Gras, in Gebüschen und im Unterholz auf ihre Lieblingsopfer wie zum Beispiel Hermann.
因为蜱虫喜欢潮湿,它通常潜伏在高大的草丛、灌木和树丛中,来等待它的最爱的猎物,例如赫尔曼。
Beleg und Gwindor aber schnitten ihn von dem Baum los, hoben ihn auf und trugen ihn aus der Schlucht heraus; doch schon ein kleines Stück weiter oberhalb, in einem Dickicht von Dornbäumen, mussten sie ihn absetzen.
,莱格和格温多把他从树上砍下来,把他捡起来,把他带出了峡谷;但再往上走一点,在一片荆棘树丛中,他不得不把他放下来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释