Rücke bitte ein (klein) wenig zur Seite!
请往坐过去一些!
Nächst den Häusern beginnt das freie Feld.
房屋是空旷的原野。
Setzen Sie sich bitte neben mich !
请坐到来!
Neben dem Stausee befindet sich ein Wasserkraftwerk.
水库是水电站。
Er stellte den Schrank neben die Tür.
他把橱摆到门。
Die Kugel sauste mir am Kopf vorbei.
子弹嗖的一声从头飞过。
Der Beifahrer sitzt neben dem Fahrer auf dem Beifahrersitz.
副驾驶坐在司机的副驾驶座。
Hierbei lag der Brief,den ich jetzt suche.
正在找的信就放在这。
Mit der Frau vergleicht, ist er eine stattliche Erscheinung.
与的人相比,他形象很魁梧。
Die Frau, die neben ihm sitzt, ist seine Ehefrau.
坐在他的的是他妻子。
An unserem Haus fließt ein Bach vorbei.
在们房屋有一条小溪流过。
Hier ist mein Zimmer,daneben das meiner Mutter.
这儿是的房间,是母亲的。
Charlotte ist eine alte Freundin. Sie saß in der Schule neben mir.
夏洛特是老朋友。她在学校坐在。
Ich bin Schüler und neben mir sitzt meine süße Tischnachbarin.
是小学生,坐着可爱的同桌。
Die Fabrik befindet sich gleich daneben.
工厂就在。
Er machte einen Satz zur Seite.
他一跃身跳到。
Neben dem Eingang stand ein Posten.
入口处有一岗哨。
Vergiß nicht den Brief in den Kasten zu werfen, wenn du daran vorbei kommst.
你从(邮筒)经过时,不要忘记把信丢到邮筒里。
Er wollte die Tüte in den Papierkorb werfen, aber sie fiel daneben.
他想把纸袋扔到字纸篓里去,但它却落在了。
Das Haus liegt seitlich vom Bahnhof.
这所房子坐落在火车站.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Kann auch ein bisschen was daneben gehen.
漏在也无所谓。
Der Schwenker steht am Schwenker und brät einen Schwenker?
Schwenker站在Schwenker烤Schwenker?
Ich setze mich an den Tisch.
坐在桌子。
Schafft das beiseite. Es blockiert den Weg.
移开那个障碍,它挡路了。
Hier ist der Wagen 24, Wagen 25 ist gleich nebenan.
这里是24车,25车在。
Kann ich die wie bei uns neben den Teller auf den Tisch legen?
能把他们放到桌上盘子的吗?
Es setzte sich neben sie und schaute sie freundlich an.
它坐在她,友好地看着她。
Wir kleben neben dem Bild an der Wand fest!
们被粘在墙上的画了!
Ich kann das nicht mehr lange neben dem.
不能再在他做这个了。
Neben mir steht eine Frau, die auch ein Paket in der Hand hält.
的一位女士手里也拿着一包。
Er lag auf einem Friedhof, neben der Kirche.
他躺在一个公墓上,在教堂。
Ja, neben mir wohnt ein deutscher Medizinstudent.
嗯,一个德国医学生住。
Nur ein Mond neben allen vielen kleinen Sternen.
只有一轮月亮,有很多小星星。
Okay. Dann legen wir die Matratzen neben das Regal.
好的。那们把床垫放在架子。
So kamen diese zurück und wurden zum leisen Singen aufgefordert.
她们来了之后被要求在轻声唱歌。
Ich sitze oft bei den Bildern und betrachte sie.
经常坐在这些画的,观察它们。
Neben uns liegt ein verängstigter Rekrut, ein Flachskopf.
们躺着一个稚气未脱的胆小兵。
Daneben kann man auch eine Reihe Knopflöcher sehen.
在它,你还可以看到一排扣眼。
Der Platz neben mir ist besetzt.
的座位有人了。
Weil sie mir nicht ganz anstand, so blieb ich unter einem Vorwande zurück.
对他们没有什么好感,便找个理由坐到了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释