有奖纠错
| 划词

Diese Frechheit lasse ich mir nicht gefallen.

能容忍如此

评价该例句:好评差评指正

Wenn er getrunken hat, artet er immer aus.

次喝酒后行为就起来。

评价该例句:好评差评指正

Diese Frechheit lasse ich mir nicht bieten!

这种行为我可容忍

评价该例句:好评差评指正

Eine Ohrfeige war der Lohn für seine Frechheit.

一记光是对行为的惩罚。

评价该例句:好评差评指正

Er erlaubt sich zu viele Freiheiten.

评价该例句:好评差评指正

Er treibt die Frechheit zu weit.

评价该例句:好评差评指正

Er konnte die Frechheiten seiner Schüler nicht mehr ertragen.

再也忍学生们如此的行为。

评价该例句:好评差评指正

Es ist vermessen, so zu reden.

这样说话是的。

评价该例句:好评差评指正

Solche kleinen Ungezogenheiten leistet sie sich häufig.

这类小小的失礼行为(或的回答)她经常犯。

评价该例句:好评差评指正

Was unterstehen Sie sich!

您竟敢

评价该例句:好评差评指正

Was erdreisten Sie sich!

您竟然如此

评价该例句:好评差评指正

Das ist eine unglaubliche Frechheit.

这真是之极。

评价该例句:好评差评指正

Er wurde nur noch frecher.

变得更加

评价该例句:好评差评指正

Das war recht ungezogen von dir.

你可有点太没礼貌(或)

评价该例句:好评差评指正

Sei nicht so roh!

别这样(或残忍)!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Carbothialdin, carbotisch, Carbowachs, Carbowax, Carboxalkylierung, Carboxin, Carboxy-, Carboxygruppe, Carboxylase, Carboxylat,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新求精德语强化教程 初级2(第3版)

Wie bitte? Das ist eine Frechheit. Ich will sofort Ihrem Chef sprechen.

? 了。我要马上向您的老板投诉。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Diesen Übermuth und diese Narrheit stellte ich an die Stelle jenes Willens, als ich lehrte: " bei Allem ist Eins unmöglich - Vernünftigkeit" !

“万事中一件事是永不可能的,——合乎理智”,我是把这个与这个疯狂在这个“永恒的意志”位置上!

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Und siehe, schon ist es vorbei mit allem unsern Nothschrein. Schon steht Sinn und Herz uns offen und ist entzückt. Wenig fehlt: und unser Muth wird muthwillig.

瞧,我们出的一切求救叫声已经过去了。我们的感觉和内心 己豁开朗、怡自得了。差一点点: 我们的心情就变得起来了。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Wahrlich, ein Segnen ist es und kein Lästern, wenn ich lehre: " über allen Dingen steht der Himmel Zufall, der Himmel Unschuld, der Himmel Ohngefähr, der Himmel Übermuth" .

真的,当我说:“万物上有机缘天,天真天,天,天”:这不是一个渎亵而是一个祝福。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程中级1(第四版)阅读课文音频附文本LESETEXTE

Denn wer ungehemmt lacht und witzig ist, demonstriert Stärke und Unabhängigkeit - und mit solchen Attributen auf weiblicher Seite hat das starke Geschlecht nach wie vor Probleme.

因为任何一个大笑、风趣幽默的人,都表现出坚强和独立——而强势的性别在女性方面仍存在此类属性的问题。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个世界

Dabei beweisen die Nordkoreaner durchaus Chuzpe, geben sich schon mal als hochrangige Mitarbeiter von Institutionen aus, erschleichen sich Vertrauen und bitten dann scheinheilig um das Herunterladen einer Datei.

朝鲜人正在, 伪装成机构的高级职员,获得信任,后虚伪地要求下载文件。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Diess ist mein Mitleid mit allem Vergangenen, dass ich sehe: es ist preisgegeben, - der Gnade, dem Geiste, dem Wahnsinne jedes Geschlechtes preisgegeben, das kommt und Alles, was war, zu seiner Brücke umdeutet!

这是我对于过去的同情,我看见它被弃了,—— 被弃于每一新时代怜恤,精神,;新世代使一切已存在的作为自己的桥梁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Carbür, Carburation, Carburator, Carburetter, carburieren, Carburierung, Carbuterol, Carbylamin, Carbyloxim, Carbylsulfat,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接