Aber es gibt eine große Aufgabe für Sie bei der Blutentnahme.

但抽血你有一项艰巨的任务。

Es gibt die Gelegenheit, Blut abnehmen zu lassen und kostenlos einen Aids-Test zu machen.

有机抽血和接受艾滋病检测。

Zum Beispiel beim Blutabnehmen, weil das Kind vielleicht aufgeregt ist und noch beruhigt werden muss.

比如抽血的候， 为孩子可能心情不好， 需要安抚。

In der gleichen Zeit kann ein Arzt ungefähr vier Erwachsenen Blut abnehmen.

在同样的，一名医生可以从大约四名成年人身上抽血。

Früher war es halt so, da hat, sag ich mal, ein Bankräuber, wenn Sie ihn festgenommen haben, oder ein betrunkener Autofahrer, der sich gegen seine Blutentnahme gewehrt hat, der hat Widerstand geleistet.

Schall：过去是这样的，如果你逮捕了一个银行抢劫犯， 让我这么说，或者一个拒绝抽血的醉酒司机反抗。