Steht Ihr Auto schon in der Garage?
车已车库里了。
Sie leben schon zehn Jahre im Umkreis der Stadt.
他们已市郊生活十年了。
Karen lebt seit fünf Jahren im Ausland.
凯伦已外生活了五年。
Er ist mit ziemlicher Sicherheit gestern schon abgereist.
他已昨天很安全的离开了。
Sie hat die Hose schon in der Mache.
(口)她已做这条裤子了。
Charlotte lebt schon seit 15 Jahren in England.
夏洛特已英生活了 15 年。
Eine Kandidatin ist schon in Studio 21.
女候选已21号演播室了。
Kommst du nun bald?-Ich komme (ja) schon!
你现马上来吗?-我已路上了!
Diese Reihe ist zwei Wochen über den Bildschirm geflimmert.
(口)这套节目已电视屏上放映两周了。
Das Experiment findet erst in zwei Wochen statt,inzwischen bereiten sie sich aber schon darauf vor.
这个实验两才做,但他们从现起就已准备了。
Die Entschädigungskommission antwortete, dass der Verwaltungsrat diese Aufgaben bereits wahrnehme.
赔偿委员会答复说,理事会已执行上述任务。
Die Vereinten Nationen nehmen diese Aufgaben bereits in vielen unterschiedlichen Zusammenhängen wahr.
联合已许多不同的情况下履行上述各项职能。
Ich war schon unterwegs,als er kam.
他来时,我已路上了。
Sie warten schon auf seine Ankunft.
他们已等待他的到来了。
Er hat ein Menschenalter hier gewohnt.
他已这儿住了一辈子。
Als ich zurückkehrte, fand ich ihn nicht mehr vor.
当我回来时发现他已不了。
Er war schon da,als wir kamen.
我们来的时候,他已那里了.
Sie suchte die Buchhandlung, merkte aber plötzlich, daß sie schon davorstand.
她找书店,突然发觉好已站书店前面了。
Die Verkäuferin hatte den Betrag bereits gebongt.
女售货员已(自动开票机上)开出货款单。
Er ist bereits vorige Woche eingeäschert worden
他已上火葬了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich bin schon eine Woche hier .
我这里一个礼拜了。
Er arbeitet hier seit über 20 Jahren.
他这里工作了20多年。
Wir versuchen heute schon mit unserer Medizin das Leben zu verlängern.
我们今天用医学延长寿命。
Wir leben hier seit mehr als einem Jahr.
我们这里生活一年多了。
Und schon liegen die Nagelbetten vor uns.
而钉子床我们面前了。
Der Weihnachtsmann ist auf dem weg nach Hause.
圣诞老人回的路了。
Sie haben schon in Ihrem Heimatland geheiratet?
你您的乡结过婚了?
Es werden auch schon Produkte in Serie hergestellt.
产品也进行大规模生产。
Er ist jetzt aber schon seit Ewigkeiten unterwegs.
他好久之前就说路了。
Ich wohn hier fast schon 10 Jahre.
我这里住了快10年。
Jetzt bin ich schon über eine Woche im Salon Bellezza.
现,我贝雷扎沙龙待了一个多星期。
Du meinst die Eier sind jetzt in der Miefkugel drin?
你的意思是蛋粪球里面了?
Welchen man bisher auch schon in der Bundesliga vorfand.
这项技术德甲的比赛中使用过。
Ich komme aus dem Iran und bin seit vier Jahren in Deutschland.
我是伊朗人,德国四年了。
Wie lange ist er schon bei Greenpeace aktiv?
他绿色和平组织呆了多久了?
Ja, das haben Sie in der Mail schon geschrieben.
是的,您邮件中写到了。
Kein Wunder, dass er dann schon sieben Punkte in Flensburg hat.
难怪他弗伦斯堡扣了7分。
Denn in der Schweiz galt schon damals ein anderes Notensystem.
当时瑞士使用一种不同的分数系统。
Der Grossvater war schon dabei, einen neuen Böögg zu bauen.
而祖父,做一个新博格了。
Aber man sieht schon, es reißt schon ein paar Bodenteilchen mit.
你看,它带走一些土壤了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释