Solche Übertragungsraten stammen eigentlich aus einer Zeit, als gerade das gute alte 56k-Modem eingemottet wurde.

这样的传输率实际上是在老式 56k 调制解调存的时候产生的。

Aber wir haben einfach gesagt, wir motten die Maschinen ein, lassen sie ruhen, vielleicht kommt irgendwann der Peak wieder, Vinyl machen zu können.

但是我们刚才， 我们把机存起来， 让它们休息一下， 不定什么时候能做黑胶的高峰又来了。

Den CO2-Ausstoß ihrer Arbeit werde man in Form von CarbonCaptureStorage-Verfahren einlagern, also die Treibhausgase einfangen und im Boden speichern – das aber ist ein teures und energieintensives Unterfangen.

他们的工作产生的二氧化将通获和储存方法来存，也就是获温室气体并储存在地下——但这是一项昂贵且耗能的工程。

Auch das fertig gebaute und eingerichtete Hotel Steigenberger direkt neben dem BER muss acht Jahre lang eingemottet werden: " Wir eröffnen dann pünktlich mit dem BER Ende Oktober und dann stehen unsere Türen für unsere Gäste offen" .

BER 旁边设施齐全、设施齐全的施泰根博阁酒店也必须存八年：“然后我们将在 10 月底与 BER 一起准时开业，然后我们的大门将向我们的客人敞开” 。