Ist es ungefährlich, die kostenlose Version herunterzuladen?
下载免费版本是否？
Wir sind glücklich, dass den Kindern nichts geschehen ist.
我们很高兴孩子们。
Die Situation in der Hauptstadt ist sicher.
首都的局势是的。
Sie sind ja schon 19 Jahre lang unfallfrei gefahren.
您已经驶19年了。
Man kann ungefährdet durch den Fluß waten.
人们可以涉水过河。
Die Regierung wird die Sicherheit der Ausländer garantieren.
政府将保证外国人的。
Subversive Elemente versuchten,Ordnung und Sicherheit zu untergraben.
破坏分子企图扰乱秩序。
Er ist mit ziemlicher Sicherheit gestern schon abgereist.
他已经在昨天很的离开了。
Niemand wird leugnen, dass das Recht auf Sicherheit ein Grundrecht ist.
不可否是一项基本权利。
Nach dem 11. September fühlten sich die Amerikaner nicht sicher.
9/11 之后，美国人感到不。
Der Verteidiger schonte weder sich noch den Gegener.
这位防守队员既不顾自己也不顾对手的。
Institutionen der kollektiven Sicherheit, die wirkungslos bleiben, vermindern die Sicherheit jeder Region und jedes Staates.
集体机构效率低下，将会削弱每个国家的。
Es wurden Netzwerksicherheit-Risikobewertungen durchgeführt, um die Sicherheitsrisiken an vier Dienstorten zu senken.
已经进行了网络风险评估，以减少四个工作点的风险。
Der Sicherheitsrat bekräftigt sein ernsthaftes Eintreten für ein stabiles, sicheres und prosperierendes Libanon.
“理事会重申它对一个稳定、繁荣的黎巴嫩的重大承诺。
Der Sicherheitsrat hat diesen Beschluss ausschließlich im Interesse der Sicherheit des Personals der UNMEE gebilligt.
“理事会核准这项决定，完是为了埃厄特派团工作人员的保障。
Er fährt immer ohne Helm Motorrad, ohne zu bedenken, wie gefährlich das ist.
他骑摩托车从来不带帽，毫不考虑这是多么危险。
Der Rat selbst hat mit diesen Entwicklungen jedoch nicht Schritt gehalten.
但是，理事会变化缓慢。
Der Sicherheitsrat würdigt die ehemalige Premierministerin Bhutto.
理事会对前总理布托表示哀悼。
Weitere Anstrengungen sind erforderlich, um das Regime für biologische Sicherheit auszubauen.
必须进一步努力加强生物制度。
Der Sicherheitsrat bekundet dem Premierminister erneut seine volle Unterstützung.
“理事会重申完支持总理。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Außer mir habe ich niemand mit einem Helm gesehen, aber ich fühlte mich sicherer damit.
除了我之外没有人会戴安全帽， 但我这样觉得自己很安全。
Und das passt gut, denn Geborgenheit ist ein Zustand des Sicherheits- und Wohlgefühls.
这和它的意思很相符，因为安全感一种安全和舒适的感觉。
Fliegen wir jetzt ohne Fangen wieder zurück?
现在安全了，我们回去？
Das ist im Zug ein bisschen zu unsicher und zu unbequem.
在火车上有点不安全、不舒服。
Ich fühle mich total sicher hier, wirklich.
在这里我真的觉得非常安全。
Geborgenheit ist aber mehr als nur Sicherheit oder Schutz.
安全感却不安全或者保护。
Dazu gehören das Recht auf Leben und körperliche Unversehrtheit.
包括生命权和人身安全权。
Bei der Fahrt mit dem Auto ist eure Sicherheit ganz besonders wichtig!
开车时，安全最重要的！
Wenn wir Grün sehen, fühlen wir uns geborgen.
而当我们看到绿色时便可以获得安全感。
Mehrere Gründe. Es kann sein, dass Eltern sehr unsicher sind.
可能因为家长们非常没有安全感。
Erst die Ehe gibt Sicherheit und Stabilität.
只有婚姻能提供安全感和稳定感。
Oder aber auf einer stabilen und sicheren Brücke.
要么在一座稳固而安全的桥上。
Dann bist du definitiv auf der sicheren Seite.
这样就基本可以站在安全位置上。
Ein Sicherheitsnetz für die Erde, das unser Überleben sichert.
一个确保我们生存的地球安全网。
Sicherheit vom Fahrzeug. Das ist unsere Sache.
车辆的安全。都我们的责任。
Sicherheitsleinen sorgen dafür, dass die Astronauten nicht in den Weltraum abdriften.
安全线确保宇航员不会漂入太空。
Denn dann fühlst du dich sicher und kannst dich fallen lassen.
因为你会感到安全，可以放手去做。
Und anders als in unwegsamem Gelände kann man sich sicher bewegen.
跟崎岖地势不同，在这样的路上移动最安全。
Maja lockte ihn weg und wir waren gerettet.
玛雅把他引开了，我们就安全了。
Kiriko, es ist hier nicht mehr sicher für dich.
雾子，你在这里已经很不安全了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
？
德语强化教程 中级1(第3版) 
合辑 
驶19年了。
涉水过河。
我这样觉得自己很
