Die Umlaufbahn der Erde um die Sonne hat die Gestalt einer Ellipse.
地球绕太阳的运行轨道呈椭圆形。
Die Sonne strahlt Wärme(Licht) auf die Erdoberfläche ein.
太阳的热(光)辐射到地面。
Unsere Erforschung des Sonnensystems hat uns gelehrt, dass das Sonnensystem schön ist.
对太阳系的探索让我们认识到太阳系是的。
Die heiße Sonne über den Ozeanen lässt das Meerwasser verdunsten.
洋热的太阳使得水蒸发。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebräunt.
太阳把他的皮肤(面孔)晒黑了。
Was für ein Genuss, wieder in der warmen Sonne zu liegen.
能再次躺在温暖的太阳下真是中享受。
Die Sonne zieht Wasser.
(口)看那太阳的样子好象马要下雨。
Die Sonne hat sein Gesicht verbrannt.
(转)太阳把他的脸晒黑了。
Die Sonne schien ihm ins Gesicht.
太阳照在他的脸。
Die Mittagssonne knallte auf die Straßen.
(转)中午的太阳火辣辣地照在街。
Wie funktioniert eine Solarzelle?
太阳能电池的原理是怎样的？
Die Morgensonne umglänzt den Strand.
早晨的太阳把滩照耀得金光灿烂。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Von hier aus in Richtung Sonne. So ist es!
从这朝着太的方向。没错！
Denn auch das sichtbare Licht der Sonne ist weiß.
因为太的可见光也是白色的。
Das Gravitationsfeld der Sonne ist circa 28 Mal so stark wie das auf der Erde.
太的引力大概是地球的28倍。
Sie können einen Durchmesser von 15 Kilometer haben und so stark wie 20 Sonnen sein.
恒星黑洞的直径大约15千米，引力是太的20呗。
Gold wie die Strahlen der Sonne, die die Nacht, also die Herrschaft der Fürsten, vertreiben.
金色是太的光束，它将驱散夜晚、驱散诸侯的统治。
Sie bestehen aus mehreren Solarzellen. Und die machen aus dem Licht der Sonne Strom.
它们由若干个太能电池组成，能将来自太的光源变成电力。
Viele von uns unterschätzen die UV-Strahlung der Sonne, einige bräunen sich auch gerne im Solarium.
很多人都低估了太的紫外，有些人还喜欢去光浴室晒黑。
Die Bibel bezeichnet Jesus übrigens auch als unbesiegbare Sonne oder das wahre Licht der Welt.
《圣经》也称耶稣为无敌的太或世界的真光。
In dieser Zeit ist die Sonnenwende.
这是太至点的时候。
Das Sternbild, in dem die Sonne bei meiner Geburt stand, das ist mein Sternzeichen.
我出生时太所在的星座就是我的星座。
Das Plasma wird durch das Magnetfeld der Sonne umhergeschubst und geformt.
等离子体受到太磁场的推动和塑造。
Das könnte unser erste Schritt zur Kolonialisierung des Sonnensystems sein.
这可能是我们殖民太系的第一步。
Erstmals sind wir auf Kurs, unsere Ausbauziele für Windkraft und Solarenergie wirklich zu erreichen.
我们首次有望真正实现风电和太能的扩建目标。
Kommt er der Sonne näher dann verdampft das Eis?
靠近太的时候，冰就会融化？
Ein Komet ist ein kleiner Himmelskörper, der um die Sonne kreist.
彗星是围绕太转动的小型星体。
Auch unter Menschen giebt es schöne Brut heisser Sonne und viel Wunderwürdiges an den Bösen.
在人群里，炎热的太也有好的孵化，恶人里也有许多奇物。
Und dann, eines Morgens, gerade zur Stunde des Sonnenaufganges, hatte sie sich enthüllt.
然后，在一天的早晨，恰好在太升起的时候，她开放了。
Er kann bis zu 90 Prozent des weißen Sonnenlichts reflektieren! Und damit auch die Wärmestrahlung der Sonne.
它可以反高达90%的白色可见光! 因此也反了太的热。
Ja, aber ich will meinen Sonnenschirm! Na gut.
对，但是我要我的太伞。那好吧。
Damit dir die Sonnedie Haut nicht verbrennt.
这样太不会烫伤你的皮肤。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
德语基础听力 德语基础听力 
。
洋
热
，有些人还喜欢去
光浴室晒黑。
