Ein Tier wäre also ein Wesen, das atmet.

一种动物也就是会呼吸一种生物。

Das greift die Luft durch und volle Pulle.

用尽全力呼吸。

Du atmest mal tief in den Bauch ein.

收腹深呼吸。

Unsere Atmung und unser Herzschlag werden langsamer.

我们呼吸和心跳变慢了。

Cilgia hatte so grosse Angst, dass sie fast nicht mehr atmete.

Cilgia非常害怕，几乎不能呼吸。

Flüssigkeit sammelt sich an, was dir das Atmen erschwert.

液体积聚，使人呼吸困难。

Und zumindest manche von ihnen haben spezialisierte Atemorgane wie Atemlöcher oder einen Luftsack.

至少有些昆虫有专门呼吸器官，如呼吸孔或气囊。

Aber diese Art der Atmung funktioniert nur im Kleinen.

但这种呼吸方式只在小范围内有效。

Meine Herzfrequenz war superhoch, meine Atmung superschnell.

我心率超快，呼吸很急促。

So erst entstand die Luft, die wir atmen können.

然后产生了我们可以用来呼吸空气。

Und nun atmen Sie ganz tief.

现在请深呼吸。

Oder ohne dass ich danach richtig durchatmen musste.

或者在那之后不能正常深呼吸。

Ich musste stundenlang, Mund zu Mund Beatmung machen.

我不得不给你做了人工呼吸。

Das ist das Atemrohr, mit dem die Larven an der Wasseroberfläche hängen, sodass sie Luft einatmen können.

这是幼虫用来挂在水面上呼吸管，这样它们就能呼吸到空气。

Auch das Atmen erfolgt mit Sorgfalt.

连呼吸都小心翼翼。

Tief einatmen und du fühlst dich leicht und getragen.

深呼吸，你会感觉很轻松和沉稳。

Etwa für die Atmung, den Herzschlag, die Bewegungskoordination oder unwillkürliche Reflexe.

例如呼吸、心跳、动作协调或非条件反射。

Das wird ausgelöst durch innere Wahrnehmungen wie etwa der Atmung oder dem Herzschlag.

这是由呼吸或心跳等内部感知引发。

Ich hörte ihn beten und vernahm, wie er seinen Atem anhielt.

我听到他在祈祷，感觉他摒住了呼吸。

Tief durchatmen, trink einen Schluck Wasser.

深呼吸，喝点水缓缓。