Es besteht Gefahr für Leib und Leben.
有生命。
Mit dem Kranken steht es auf der Kippe.
这个病人病情。
Auf dem Wegweiser steht das Wort Einsturzgefahr.
路标上写着坍塌。
Es ist gefährlich, wenn Sie ohne Rücksicht fahren.
没有后视镜。
Das Boot geriet in einen gefährlichen Strudel.
小船陷入一个的漩涡。
In der Gefahr blieb er ruhig und besonnen.
在中保持从容镇静。
Durch den andauernden Regen droht eine Überschwemmung.
阴雨连绵有水灾的。
Die Behandlung von den gefährlichen Abfälle braucht die technischen Kenntnisse.
废物处需要技术知识。
Warum ist die Asche für Flugzeuge gefährlich?
为什么灰尘对飞机？
Ein Bad in diesem Fluss ist gefährlich.
在这条河里游泳是的。
Er wies uns höflich auf die Gefahren hin.
向我们客气地指出这些。
Er hat den Tod (die Gefahr) stets verachtet.
对于死()一贯蔑视。
Die Verwechslungsgefahr mit Maiglöckchen ist außerhalb der Blütezeit sehr gefährlich.
除了花期混淆铃兰是的。
Die Gefahr schwebte wie eine drohende Wolke über ihnen.
犹如乌云在们的头上漂浮。
Viele Menschen sind in ihrer Heimat in Lebensgefahr.
多人在本国面临生命。
Die Gewalt des Wassers kann für den Menschen gefährlich werden.
水的力量可能对人类。
Diese Krankheit ist nicht ansteckend, aber sehr gefährlich.
这种病不传染，但是。
Durch steigende Temperaturen ist die Lawinengefahr erhöht.
气温上升雪崩的也提高了。
Bei dieser gefährlichen Arbeit ist große Vorsicht nötig.
做这个的工作必须十分谨慎。
Das birgt viele Vorteile(große Gefahren) in sich.
这事有许多好处(重大)。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ein gefährliches Hinüber, ein gefährliches Aufdem-Wege, ein gefährliches Zurückblicken, ein gefährliches Schaudern und Stehenbleiben.
是一危险底过渡，一危险底征途，一危险底回顾，一危险底战慄与停住。
So wie sonst auch nehm ich dich ein ohne Warning warning.
爱也丝毫不变，况且危险，危险。
Die Umgangssprache benutzt dieses Bild für Menschen, die trotz gefährlicher Umstände unbekümmert leben, ausgelassen feiern.
语用于描述那些在危险环境中无视危险自由自在生活的人。
Strange, spricht diesen Zauber nicht aus, das ist zu gefährlich.
斯特兰奇，别用那个咒语，太危险了。
Wie wirk mann sowas ab diese Gefahrensituation?
人们要怎么应对种危险的情况？
Im Weißen Haus besteht die Gefahr, sich zu verlaufen.
在白宫有迷路的危险。
Aber er war jetzt nicht gefährlich, oder?
但现在并不危险，是吗？
Und dafür nimmt er eben die Gefahr in Kauf.
能忍受战争的危险。
Das kann ich schon, aber es ist gefährlich.
我可以，但很危险。
Und besonders gefährlich für Schwangere und Kleinkinder.
尤其是对孕妇和幼儿十分危险。
B -Aber der Beruf kann manchmal gefährlich sein.
但是个职业有时候很危险。
Aber Beweise für diese Gefährdung gibt es nicht.
但没有证据表明种危险的存在。
Ein Risiko ist das Zusammentreffen von Gefahr und Wahrscheinlichkeit.
风险就是危险与可能性的集合。
Wenn sie zusammen auftreten, dann kann das auch richtig gefährlich werden.
它们同时发生会是非常危险的。
Die Sammlung und Entsorgung von schadstoffbelasteten und medizinischen Abfällen ist zu verstärken.
加强危险废物医疗废物收集处理。
Die Diät kann nämlich auch einen gefährlichen Verlauf haben.
种饮食可能会有一定的危险。
Für wen ist sie geeignet und ist sie vielleicht sogar gefährlich?
它适合哪类人群？会危险吗？
In den Industrieländern sind diese Krankheiten kaum eine Gefahr.
在工业国家些疾病几乎没什么危险。
Eins vorweg, Koffein ist keine gefährliche Teufelsdroge.
首先，咖啡因不是危险的魔鬼药物。
Ein anderer Dialekt ist vom Aussterben bedroht.
另一种方言则面临着灭绝的危险。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
保持从容镇静。
需要技术知识。
语用于描述那些在
精选
