Ich werde mich wirklich bemühen, pünktlich zu sein.
我真力准时。
Die Rettungsmannschaft hat sich in das Katastrophengebiet vorgearbeitet.
救护队在灾区力前进。
Er arbeitet fleißig und unterstützt die ganze Familie.
他力工作支持着整个家庭。
Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
少壮不力，老大徒伤悲。
Er geht mit doppeltem Eifer an die Arbeit.
他以加倍力去工作。
Er regte uns zu intensiver Arbeit an.
他激励我更力地工作。
Die große Mühe der Arbeiter wurde durch den Erfolg belohnt.
工人巨大力收到了成效。
Seid still! Ich versuche mich zu konzentrieren.
安静！我正在力集中注意力。
Je mehr Schwierigkeiten auftraten,um so eifriger arbeitete er.
困难越大，他工作得越力。
Lala Du hat hart gearbeitet und eine steile Karriere angestrebt.
杜拉拉力工作，力争青云直上。
Es ist anerkennenswert, mit welchem Eifer er arbeitet.
他工作如此力，是值得赞。
Die Bemühungen hatten (nicht) den gewünschten Erfolg.
些力(并未)取得预期效果。
Könntet ihr aufhören zu reden? Ich versuche nachzudenken.
你能别说话吗？我在力思考。
Unser Erfolg ist das Produkt unserer Bemühungen.
我成就是我自己力结果。
Sein Interesse (Sein Eifer) hat merklich nachgelassen.
他兴趣（力）显著减弱了。
Je mehr du dich anstrengst,um so schneller bist du fertig.
你越是力,就越是完成得快.
Fleißig war er, der Praktikant aus China.
来自中国那位实习生很刻苦力。
So oft ich dort gewesen bin, war er fleißig bei der Arbeit.
我每次去，他总是在力工作。
Unsere Bemühungen gehen dahin, den Plan vorfristig zu erfüllen.
我力是为了提前完成计划。
Wir müssen uns bemühen, von den fortgeschrittenen Erfahrungen zu lernen.
我必须力学习先进经验。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Und wir haben uns auch wahnsinnig viel Mühe gegeben.
们也很做。
Diese musste den ganzen Tag hart arbeiten.
她必须整天工作。
Die haben sich auch mehr Mühe gegeben.
他们也会更加。
Es gilt wohl nur ein redliches Bemühen!
要紧的是付出真诚的！
Wir werden alles tun um dich zu beschützen.
们将尽一切保护你。
Mit Mühe zwinge ich mich, zu warten, bis ich abgelöst werde.
克制着，直至换岗。
Na ja, immerhin macht sich sein Fleiß bezahlt.
好吧，至少他的得到了回报。
Um zu Arbeiten und die Regeln zu befolgen!
你应该工作并遵守规则！
Wenn ich mein Bestes gebe, gebe ich das Beste.
如果尽最好的，尽最好的。
Da tut sich doch unheimlich viel bei Ihnen.
您对此也付出了无数的。
Ich hatte nicht mal im Ansatz Lust, mich anzustrengen.
甚至一点儿也不想。
Dass auch viele immer mutig weitergeh'n.
多少人为生命在勇敢的走下去。
Viele Ärztinen und Ärzte arbeiten daran, die Krankheit besser zu verstehen.
许多医生正在更好地了解这种疾病。
Da werde ich mich durchkämpfen, aber das wars auch.
会学的，但仅此而已。
Wer fleißig ist und mehr arbeitet, der verdient auch mehr.
谁多干活，谁就挣得多。
Durch die unablässigen Anstrengungen verschiedener Seiten wurden die Erfolge der Epidemieprävention und -kontrolle unaufhörlich konsolidiert.
各方面持续，不断巩固防控成果。
Das hoffe ich auch, ich werde mich bemühen.
也希望如此，会的。
Und die weiß, von nichts kommt nichts.
而且她明白，不就不会有收获。
Er hatte ein kleines Stück Land und arbeitete hart.
他只有一小块土地，每天工作。
Wilhelm musste richtig anpacken für unser Haus.
威尔海姆不得不为们的房子工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
力准时。
力
更
是值得赞
们也很
松学
