Das ist eine Hülle, die von außen alles zusammenhält und stützt.

外骨骼是一坚硬的外部结构，勾连所有的内部组织并提供支撑。

Die Beeinflussung war also wohl landesintern organisiert, nicht aus Moskau veranlasst.

因此，这可能是在该国内部组织起来的，而不是从莫斯科起的。

Auch die großen Organisationen sind intern gespalten.

即使是大组织内部也存在分歧。

" Die Sanktionen, die von der Parlamentarischen Versammlung verhängt wurden, haben zu nichts geführt, außer zu internen Problemen innerhalb der Organisation" .

“议实施的制裁除了组织内部问题外，什么也没导致。

Die Entscheidung sende eine " starke Botschaft" an Israel, dass die Hamas ihren Weg des Widerstands weitergehe, hieß es aus Kreisen der Terrororganisation.

恐怖组织内部消息人士称，这一决定向以出了“强烈信息”，表明哈马斯正在继续其抵抗道路。

Förderung der internen Koordination: Gute Kommunikationsfähigkeiten helfen innerhalb einer Organisation, sich zwischen verschiedenen Abteilungen und Teams zu koordinieren, um eine effektive Nutzung der Ressourcen und Konsistenz der Ziele zu gewährleisten.

促进内部协调：良好的沟通技巧有助于组织内部不同部门和团队之间的协调，以确保资源的有效利用和目标的一致性。

Sobald ein Manager einen Mitarbeiter ausfindig gemacht hat, den er nach Deutschland holen möchte, setzt sich bei Bombardier eine Maschine aus unternehmensinterner Organisation und extern gebuchten Experten etwa für Visavergabe, Steuerfragen oder die Umsiedlung der Mitarbeiter in Gang.

一旦经理确定了他想带去德国的员工，，一台由内部组织和外部预约专家组成的机器，例如签证问题、税务问题或搬迁员工，在庞巴迪启动。