Die beide Seiten treffen auf neutralem Boden zusammen.
双方在中立地带会见。
Bei dem Empfang ging es sehr vornehm und steif zu.
会见时气氛很高雅但很呆板。
Er sann lange über diese Begegenung (ihre Worte) nach.
长时间地思考会见(的话)。
Er hat ein Treffen zwischen Staatsmännern arrangiert.
安排好了一国家领导人之间的会见。
Die Hauptabteilung organisiert auch weiterhin Informationsprogramme, um führenden Journalisten aus der ganzen Welt Gelegenheit zu Zusammenkünften mit Angehörigen der Gemeinschaft der Vereinten Nationen zu geben.
新闻部继续安排简报方案,使来自世界各地的高级记者有机会会见联合国大家庭的成员。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Treffen mit dem Bundespräsidenten, ein Zeichen der Unterstützung.
会联邦总统,表。
Also, wir sehen uns gleich, dank.
我们待会,拜拜。
Herr Bach freut sich darauf, sich mit Ihnen zu treffen.
巴赫先生对可以和您会感到很高兴。
Ich würde mich gerne mit Ihnen treffen, aber ich habe wirklich keine Zeit.
我很乐意和您会,但是我确实没有时间。
Hallo? Okay, alles klar, Harry. Ich komm runter. Bis gleich.
你好?好的,都明白了,哈里。我这就下来。等会。
Ich werde sie sehen, werde sie finden, ach, und vor ihr mein ganzes Herz ausschütten!
我们会着,找到,呵,我将在面前倾吐我的诚心!
Ich treffe heute die Bundesministerin für Bildung, Bettina Stark-Watzinger.
今天我会联邦教育部长贝蒂娜·斯塔克-瓦青格。
Ansonsten heißt es: G wie Glöckchen! Tschüss, wuff und bis bald!
G代表Glöckchen(小铃铛)!再,汪汪,一会!
Für eines dieser Videos durfte ich die Holocaust-überlebende Margot Friedländer treffen.
在其中一个视频里,我获准会了大屠杀幸存者玛格特·弗里德兰德 (Margot Friedländer)。
Welchen Ballast mit dieser Affäre Erdogan da auf die Mannschaft und auf den Verband auch zugekommen ist?
对于厄齐会其埃多安的丑闻,国家足球队和协会又将背负哪种重担?
Der Papst trifft sich mit Migranten! !
教皇会移民!!
Ich habe mehrfach dem Präsidenten der Mongolei getroffen.
我曾多次会蒙古总统。
Trump hatte sich vergangenes Jahr zum ersten Mal mit dem nordkoreanischen Machthaber getroffen.
特朗普去年首次会朝鲜领导人。
Sie treffen sich morgen mit der Kanzlerin in München.
您明天将在慕尼黑会总理。
Von der Leyen trifft Selenskyj in Kyjiw!
冯德莱恩在基辅会泽连斯基!
Am kommenden Donnerstag werde ich so Mütter und Väter, darunter auch Alleinerziehende, treffen.
下周四我会父母,包括单亲父母。
Dieser traf dabei auch US-Präsident Donald Trump.
他还会了美国总统唐纳德特朗普。
Biden trifft Tichanowskaja im Weißen Haus! !
拜登在白宫会蒂哈诺夫斯卡娅!!
Blinken traf sich mit dem ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj.
布林肯会了乌克兰总统泽连斯基。
Und wir treffen den Papst, das Oberhaupt unserer Kirche.
我们会了教皇,我们教会的领袖。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释