Ich bin nie aus der Stadt hinausgekommen.
没有出过市区。
Das hätte ich mir nie träumen lassen!
都不信这事儿!
Die beiden haben nie recht zueinander gepasst.
这俩人没有好好相处过。
Er hat nie zu Hause bleiben mögen.
他也不家里。
Es war so schön wie noch nie.
这样精彩是没有过的。
Auf den Gedanken wäre ich nie gekommen.
这种想法都不会有。
Er tut,als ob er uns noch nie gesehen hätte.
他装着没有见过们似的。
Ich habe mich noch nie in einen meiner Lehrer verliebt.
没有爱过的一位老师。
So etwas hatte er noch niemals gesehen.
这样的东西他没有看见过。
Meine Cousine war noch nie in Zürich.
的表姐还没有去过苏黎世。
Ich habe das Haus noch nie von innen gesehen.
没有里面看到过这座建筑。
Einen so hohen Turm hatte er noch nie gesehen.
这么高的塔楼他还没见过.
So etwas hat die Welt noch nicht gesehen.
(口)没有见过这样的事。
Er macht alles ganz gemütlich, Hetze kennt er nicht.
他干什么都容不迫,不急躁。
So etwas ist mir bisher noch nicht untergekommen.
这种事情此前还没有遇到过。
Bist du tatsächlich noch nie in Berlin gewesen?
你还真的没有柏林过吗?
Ich hatte noch nie Ärger mit meinem Nachbarn.
没有和的邻居有任何麻烦。
Als höflicher Mensch unterbricht er nie ein Gespräch.
作为一个有礼貌的人,他没有打断过对话。
Perfekt ist das Leben nie , es gibt nur Menschen die es Perfekt machen.
生活不是完美的,只存人们使生活完美。
Ich habe ihn nie so heiter (niedergedrückt) gesehen.
没有看见过他这样快活(垂头丧气).
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich war nie auf einer Akademie.
我没有进过学院。
Nie willst du mittagessen. Das geht doch nicht.
你中午想吃饭,这可行。
Ich wusste nie du bist die eine, die mich auch sieht.
我没发觉你是一直守候着我的人。
Ich war noch nie in meinem Leben Drachen steigen.
我还没有放过风筝。
Ich ging nie besonders gern zur Schule.
我没喜欢过上学。
Wir hatten es noch nie zuvor gesehen.
我们之前没有看到过。
Er hatte dieses Wort noch nie gehört.
他没有听说过这个词。
Du hast es mir nie leicht gemacht.
你没有让我变。
Ich dachte schon, ich finde gar kein Medium eine Geschichte höre will.
没有人听我的故事。
Ich habe Ihnen nie eine Einwilligung gegeben.
我没给您授权过。
Ich habe es nie als Problem gesehen.
我认为这是一个问题。
So etwas hatten sie noch nie gesehen.
他们没有看过这样的事情。
Es war niemand je so gut zu mir.
没有人对我这么好。
Sowas habe ich ja noch nie erlebt.
我没有见过这样的事情。
So weit ist Japan bis jetzt noch nie gekommen.
日本还没有走过这么远。
Wir machen nicht den Quatsch mit der Zunge.
我玩吐舌头那套。
Wirklich noch nie einen Tag in der Schule gefehlt?
你真的没一天旷课过吗?
Ein beobachtetes Telefon klingelt so gut wie nie.
被注视的电话几乎会响。
Und deshalb habe ich mich nie an Dich gewandt.
所以我也去找你。
Er wurde nie von seinem Vater geliebt.
他们的父亲没有喜欢过弗朗茨。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释