Bürger erster und zweiter Klasse gibt es nicht.

不存在什么一等或二等公民。

An erster Stelle das an zweiter Stelle das und ein dritter das.

第一点这，第二点，第三点。

Doch wir kommen nicht dazu, ein zweiter Feuerhagel beginnt.

可不等我们往高处爬，第二次袭击就爆发了。

Unser zweiter Studiogast ist Herr Faller.

保拉：我们的第二演播室客人法勒先生。

Oh, das war mein zweiter Guess.

哦，这我的第二猜想。

Von der Du-Anrede in zweiter Person Singular aus entwickelt sich also eine zweite, ehrfürchtige Anredeform in zweiter Person Plural.

从“你”这第二人称单数中发展出了表尊的第二种称呼，即用第二人称复数。

Vor ihr lag ein zweiter langer Gang, und sie konnte noch eben das weiße Kaninchen darin entlang laufen sehen.

朝前一看，很长的走廊，她又看见了只白兔正急急忙忙地朝前跑。

Deshalb wundert es nicht, dass ein zweiter Star des Empirismus nicht nur Philosoph, sondern auch Naturwissenschaftler war: Francis Bacon.

因此这一点也不稀奇，经验主义的第二重要人物不仅哲学家，然科学家：弗朗西斯·培根。

Es ist sein zweiter Auslandsbesuch seit Beginn des Krieges.

这战争开始以来他第二次出国。

Ein zweiter, mit blonden Haaren, war größer und schlanker, aber trotzdem noch muskulös.

第二，金发，更高更苗条，但仍然肌肉发达。

Ein zweiter Honduraner sei am Montag in Mexiko ums Leben gekommen.

周一，第二名洪都拉斯人在墨西哥死亡。

2022 als Kapitänin zweiter Platz bei der Europameisterschaft.

作为队长获得 2022 年欧洲锦标赛第二名。

Der TV-Sender SVT meldete, ein zweiter Mann sei inhaftiert worden.

电视广播公司 SVT 报道说，第二名男子已被捕。

Auf der Europawahlliste der AfD steht er an zweiter Stelle.

他在AfD的欧洲选举名单上排名第二。

Weltweit zweiter HIV-Patient gilt als " geheilt" ! !

世界上第二位艾滋病患者被认为“治愈”了！！

Die Einheimischen gelten als " Wilde" , als Menschen zweiter Klasse.

当地人被认为“野人” ，二等人。

Geboren wird Napoleon Bonaparte im Jahr 1769 auf Korsika als zweiter Sohn einer Adelsfamilie.

拿破仑·波拿巴于 1769 年出生于科西嘉岛，一贵族家庭的次子。

Als Helfer sich um die Opfer kümmern wollten, wurde ein zweiter Sprengsatz gezündet.

当助手想要照顾受害者时，第二爆炸装置被引爆。

Am Freitag war im belagerten Ost-Ghuta ein zweiter Hilfskonvoi eingetroffen.

- 第二支援助车队于周五抵达被围困的东古塔。

Sie werden dort oft als Menschen zweiter Klasse, als minderwertig angesehen.

他们在里经常被视为二等人， 低人一等。