Wir verleben schon den zweiten Winter hier.
我在这里(生活)已是第二。
Mein Zimmer befindet sich im zweiten Stock.
我的房间在三楼。
Das Haus hat hinten einen zweiten Ausgang.
房子后面有第二出口。
Jede zweite Bodylotion enthält hormonell wirksame Chemikalien.
每两瓶化妆水就含有激素的化学物质。
Wir arbeiten zu zweit in einem Raum.
我两在一房间工作。
Fast jeden zweiten Tag erbeuten sie einen Fisch.
几乎每两他就捕获一条鱼。
Der Aufsatz kommt in den zweiten Band.
这篇文章放在第二卷里。
Der Vorstehhund steht im ersten (zweiten, dritten) Feld.
(猎)这只(前导的)猎犬满了一(二，三)周岁。
Er sitzt vorne in der zweiten Reihe.
他坐在前面第二排。
Ich kenne die Sache nur aus zweiter Hand.
(转)我只是间接了解到这件事。
Beim zweiten Schluck schmeckt man den herben Tee.
第二口到了涩口的茶。
Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe.
重音在第二音节上。
Wir besuchen sie jeden zweiten Tag im Krankenhaus.
我每隔一去医院探望她一次。
Die Hauptperson tritt im zweiten Akt nicht auf.
主角在第二幕末出场。
Erster und dritter,zweiter und vierter Vers reimen sich.
(诗的)第一行与第三行，第二行与第四行压韵。
Er hat das Auto aus zweiter Hand gekauft.
他买的是一辆旧汽车。
Erst suf den zweiten Blick erkannte er ihn wieder.
他再仔细一看，才认出他来。
Beim zweiten Brennvorgang wird der Tonbecher mit Glasur gebrannt.
陶罐在第二次烧制时上釉。
Die zweite Fassung weicht nur wenig von der ersten ab.
第二稿和第一稿区别不大。
Der zweite Läufer hat zehn Minuten Abstand auf den ersten.
第二赛跑者与第一赛跑者之间时间相隔十分钟。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Ja" , antwortete der zweite, " er hat sie noch nicht."
“是的，但他们还没到家。”
Die erste Mission macht die zweite einfacher, und so geht es immer weiter.
第一次任务让第二次任务变得更容易，如此循环往复。
Übung 13. Üben Sie zu zweit.
两人小组问答。
Nicht jeden Tag duschen und wenn, dann nicht alleine duschen, sondern zu zweit.
不要每天洗澡，即使要洗，也不要单独洗澡，而是两人一起洗。
Besonders zu erwähnen sind die zweite und die dritte Ringstraße mit vielen Brücken.
最值得一提的就是有许多交的二环路和三环路。
Mit einem Satz springe ich zu. Eine erwische ich sofort, einen Moment später die zweite.
我“嗖”地跳，即抓住一只，不一会儿又抓住另一只。
Noch eine Nacht und eine zweite kampiere ich wie ein Indianer.
我露宿了一夜又一夜，像个印第安人。
Wo kommt das hin, die zweite Ladung?
另一半放哪里？
Der zweite Teil, genannt Schwanz, hasst Wasser.
第二部分，称作尾部，讨厌水。
Das zweite Thema ist natürlich die Migration.
第二个问题当然是移民问题。
Der erste Teil ist dem zweiten untergeordnet.
第一个成分从属于第二个成分。
Und im zweiten Jahr 1.500 Euro netto.
第二年净收入是1500 欧元。
Der älteste bekam die Mühle, der zweite den Esel und der jüngste den Kater.
大儿子得到了磨，二儿子得到了驴，小儿子只得到了猫。
Eben diesen, dieser zweite Reaktionsform der Flucht auszuleben.
为什么她应对问题的第二种方式是逃避。
Bürger erster und zweiter Klasse gibt es nicht.
不存在什么一等或二等公民。
Jeder zweite fühlt sich tagsüber müde und erschöpft.
每两个人中就有一个会在白天感到疲倦和疲惫。
Erstmals abgefüllt, die zweite Masse wartet auf mich.
第一团已经装好了，第二团还在等着我。
Die zweite große Säule im Schwarz-Business ist Kaufland.
施瓦茨集团的第二大支柱是Kaufland（德电商平台）。
Man macht etwas ein zweites, drittes, viertes Mal.
人们会再次、第三次、第四次地做某事。
Wir sind nicht mehr nur zu zweit.
我们不再是两个人了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在这里(生活)已是第二
。
中级口译 
捕获一条鱼。
到了涩口的茶。
每隔一
去医院探望她一次。
交
的
，
电商平台）。
