有奖纠错
| 划词

Der Verkehr in der Innenstadt ist zusammengebrochen.

(转)市中心的交通瘫痪

评价该例句:好评差评指正

Kürzlich wurde festgestellt, dass Truppenkontingente an Treibstoffdiebstählen beteiligt waren und dass die Anwendung der Kontrollsysteme zusammengebrochen war.

最近发现,随系统失灵,部队特遣队参与盗燃料。

评价该例句:好评差评指正

Wenn die Stärke der drei Säulen unterschiedlich wäre, könnte das Gefüge in sich zusammenbrechen.

同样,除非三大支柱固,否则这个架构就有可能破裂倒塌

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Energieabsorptionsmögen, Energieabstand, Energie-Agentur, Energieänderung, Energieanlage, Energieanlagen, Energieanlagenelektroniker, Energieanschluss, Energieanteil, Energieanwendung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

Jemand ist dagegen gekommen, dann ist es zusammengebrochen.

有人碰到了它,然后它就

评价该例句:好评差评指正
《一个陌生女人的来信》

Am dritten Abend bin ich zusammengebrochen.

到第三天晚上我自己

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20232合集

Die medizinische Versorgung ist vielerorts zusammengebrochen.

许多地方的医疗保健已经崩溃

评价该例句:好评差评指正
我们的地球

Der Welthandel ist zusammengebrochen, jeder Staat kämpft ums eigene Überleben.

世界贸易崩溃每个国家都在为自己的幸存而挣扎。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Das Bild, das ich von mir selber habe, könnte zusammenbrechen.

即我对自己的认知会崩溃

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 202310合集

Durch das Erdbeben sind viele Telefonleitungen zusammengebrochen.

许多电话线因地震而倒塌

评价该例句:好评差评指正
常速听 20193合集

In weiten Teilen Venezuelas ist die Stromversorgung erneut zusammengebrochen.

委内瑞拉大分地区的电崩溃

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 动词

Man kann auch zusammenbrechen,   weil man eine Krankheit hat.

你也可能因为生病而崩溃

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20238合集

Durch die andauernden Kämpfe im Sudan droht die öffentliche Versorgung zusammenzubrechen.

由于苏丹持续不断的战斗,公共服务面临崩溃的危险

评价该例句:好评差评指正
常速听 202411合集

In der nordserbischen Metropole Novi Sad ist das Vordach des Hauptbahnhofs zusammengebrochen.

在塞尔维亚北大都市诺维萨德,主要火车站的顶篷倒塌

评价该例句:好评差评指正
常速听 20197合集

Damals war auch die Wasserversorgung zusammengebrochen. Das öffentliche Leben kam teilweise zum Erliegen.

当时,供水已经崩溃 公共生活分陷入停顿。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 202310合集

Im achten Stock war ein Baugerüst zusammengebrochen und in die Tiefe gestürzt.

八楼脚手架倒塌,坠入深处。

评价该例句:好评差评指正
德国研究实验室

Ich hab mal ein Kuscheltier im Urlaub verloren. Also, danach ist für mich so eine kleine Welt zusammengebrochen, muss ich ehrlich sagen.

我度假时弄丢过一个毛绒玩具。好吧,实话讲,丢失它以后,我的小世界都崩塌了。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Sie müssen lernen, zu respektieren und zu verstehen, sonst werden Familienbeziehungen zusammenbrechen.

你必须学会尊重和理解,否则家庭关系就会破裂

评价该例句:好评差评指正
DRadio 201810合集

Mancher spricht von einem " Armageddon" , das droht, sollte alles zusammenbrechen.

有人谈到“世界末日”,如果一切都崩溃,那将是一场威胁

评价该例句:好评差评指正
Logo 20236合集

Dann muss das Spiel eine Viertelstunde unterbrochen werden, da ein Zeitungsreporter auf der Tribüne zusammengebrochen war.

然后比赛不得不中断了一刻钟,因为一名报社记者在了看台上。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 202211合集

Der frühere DDR-Bürgerrechtler Werner Schulz war zusammengebrochen und verstarb kurz darauf.

前东德民权活动家维尔纳舒尔茨不久后倒地身亡。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 201712合集

Jedes weitere elektrische Gerät könnte die gesamte Stromversorgung zusammenbrechen lassen.

任何额外的电气设备都可能导致整个电源崩溃

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20177合集

Das südaustralische Stromnetz, zur Hälfte von alternativer Energie gespeist, war zusammengebrochen.

一半由替代能源供电的南澳大利亚电网已经崩溃

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20193合集

Die Wirtschaft des Landes sei zusammengebrochen.

国家经济崩溃

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Energiegewinn, Energiegewinnung, Energiegewinnungen, energiegleich, Energiegleichgewicht, Energiegleichung, Energiegleichverteilungssatz, Energiehaushalt, Energiehöhe, Energieimpuls,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接