Das israelische Cybersecurity-Unternehmen XM Cyber steht zum Verkauf.

以色列网络安全公司XM Cyber被挂牌售。

Was sie aber zu Hause spann, das trug der Knabe zum Verkauf.

儿子会把她在家纺好的东西卖钱。

Ich trug ihn in mein Gewölbe und legte ihn zum Verkauf aus.

我把它带到店里，挂牌售。

Ich rufe an, um mich nach dem Haus, das zum Verkauf steht zu erkundigen.

我想咨询一下正在售的房子。

Da die Verbraucher makelloses Obst und Gemüse bevorzugen, soll auch nur solches zum Verkauf angeboten werden.

因为消费者们更喜欢没有瑕疵的蔬菜与水果，因此只有这种蔬果才会用来卖。

Und er setzt noch einen drauf. Sofort bietet Lustig den Stahlkoloss gleich wieder zum Verkauf an.

但他并不满足，随后又赌了一把，继续兜售埃菲尔铁塔。

Unsere Unabhängigkeit steht nicht zum Verkauf.

我们的独立性是不可售的。

Wenn nicht, ist es auch hier zum Verkauf erhältlich.

如果没有， 也可以在这里售。

Wie berechnen wir, ob wir es zum Verkauf aufschneiden?

我们如何计算是否将售？

Sind diese Proben zum Verkauf bestimmt?

这些样品有卖吗？

Immoscout ist eine Website, auf der man Wohnungen zum Verkauf oder zur Miete anbieten kann.

Immoscout 是一个可以提供公寓售或租的网站。

Darf ich fragen, ob diese Kunstwerke zum Verkauf oder zur persönlichen Sammlung stehen?

Grace：请问这些艺术品是售还是个人收藏？

Das bedeutet: Ich werde mein altes Handy bei eBay zum Verkauf anbieten.

这意味着：我将在 eBay 上售我的旧手机。

Welche Produkte gibt es zum Verkauf?

哪些商品可供销售？

Shop-Assistent: Willkommen, wir haben einige Produkte zum Verkauf heute.

店员：欢迎，我们今天有一些产品要售。

Darüber hinaus sollte es auch Lebensmittel zum Verkauf auf dem Musikfestivalgelände geben.

此外， 音乐节场地上还应该有食品售。

Xiaohong: Er ist Schriftsteller und signiert gerade sein neues Buch zum Verkauf.

小红：他是一名作家，目前正在为他的新书签名售。

Verkaufsassistent: Ja, sie stehen neben der Kasse zum Verkauf.

销售助理：是的，它们在结账处旁边售。

Auf dem langen Weg von der Ernte bis zum Verkauf in Europa muss auf eines geachtet werden: die Reife.

在欧洲从收获到销售的漫长过程中， 必须考虑一件事：成熟度。

Diese vermehrten sich und wuchsen so schnell, daß den beiden kaum Zeit zum Verkauf der Lotterielose blieb.

这些彩票成倍增加，增长得如此之快，以至于两人几乎没有时间卖掉彩票。