Die Moderatoren hoffen, dass die Mitgliedstaaten in der nächsten Phase des Prozesses diesen zukunftsweisenden Ideen besondere Aufmerksamkeit zuteil werden lassen.
主持人希望会员国在该进程的
个阶段特别注意本报告提出的关于“
的想法”。
Darüber hinaus beabsichtige ich die Ernennung eines Wissenschaftlichen Beraters des Generalsekretärs, der für strategische, zukunftsweisende wissenschaftliche Beratung in grundsatzpolitischen Fragen zuständig ist und dazu wissenschaftliches und technisches Fachwissen innerhalb des Systems der Vereinten Nationen und aus dem breiteren wissenschaftlichen und akademischen Umfeld mobilisieren wird.
此外，我打
任命名秘书长
问，负责就政策事项提出前瞻性战略咨询意见，以调动联合国系统内以及广大技和术界的技专门人材。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mit welcher Gebäudetechnik? Steht da wirklich das schlauste Gebäude Europas? Wem gehört das ganze? Entsteht hier bezahlbarer Wohnraum? Wie spannend ist die Architektur? Ist das Quartier zukunftsweisend? Oder klafft eine Lücke zwischen Anspruch und Wirklichkeit?
采用何种建筑技术？ 那真的是欧洲最聪明的建筑吗？ 谁拥有这
切？这里有经济适用房吗？ 建筑有多令人兴奋？小区有前瞻性吗？ 还是理想与现实之间存在差距？
东西。
制， 并且可能没有真正的前瞻性愿景。
间规定中获得更多，而不仅仅是对现有规定的补充。
迈克尔·韦伯来说，这是具有前瞻性的
