Alle drei Organisationen sind eng miteinander verwoben.

这三组织紧织在一起。

Und in dem Drama gibt es 3 Handlungsstränge, die nach und nach miteinander verwoben werden.

而在剧中有3事情节逐渐织。

Die Fäden laufen zusammen, sie nehmen Form an, sie verdrehen und verfilzen sich, werden manchmal wieder aufgeknüpft, getrennt und neu verwoben.

Satyavan war ihre einzige wahre Liebe und ihre Schicksale waren für immer miteinander verwoben.

Die Beziehungen der beiden Staaten bleiben eng miteinander verwoben.

Ihr Schicksal war für immer mit Satyavan verwoben.

Es hat sich ein, viele nennen es eine Art Ökosystem von Finanzdienstleistungen, die eng miteinander verwoben sind, am Standort London entwickelt, die sehr stark davon gelebt haben, dass sie als Bestandteil der Europäischen Union den gesamten EU-28-Raum bestreichen können.