Die Nesseln! Die brennen wie verrückt! Au!

这些荨麻啊！要扎死我！啊啊啊！

Die Leute sammelten die Kronkorken wie verrückt.

人们发疯似地收集瓶盖。

Der Markt für pflanzliche Milchersatzprodukte wächst wie verrückt.

植物奶产品市场疯狂增长。

Und plötzlich kommt China und wächst wie verrückt und holt auf.

但中国突然出现，它的经济增长得跟疯，并且赶来。

Maja! Schon wieder alle, es ist wie verrückt. Es ist kein einziger mehr übrig.

！我又吃光，又没，个都不剩。

In Spanien haben viele Menschen jetzt wie verrückt Lose gekauft.

在西班牙，很多人都疯狂购买彩票。

Oh, ich freu mich schon wie verrückt auf das tollste Valentinsgeschenk aller Zeiten.

哦，我已经疯狂地期待着有史以来最棒的情人节礼物。

Er gab mir dann sein Rad und ich bin wie verrückt gefahren.

然后他把他的自行车给我，我疯狂地骑着。

" Wir haben wie verrückt angefangen zu weinen, als ich den Besitzern sagte, dass ihr Haus nicht von der Lava verschlungen worden ist" , wird eine Frau zitiert.

" 当我告诉业主他们的房子没有被熔岩吞没时，我们开始止不住地哭泣。"

Ich arbeite wie verrückt und bekomme keine Anerkennung von meiner Chefin.

Es ist dann, wie verrückt hat man da investiert und wollte dann auf einmal den großen Player darstellen.

Ich muss gestehen, dass ich bereits an meinem zweiten Arbeitstag in dieser geschlossenen Gesellschaft mit den anderen wie verrückt telefoniert habe.