Damit wäre ein erster Schritt getan, der allerdings für sich allein nicht ausreichen wird, um die wirksame Lenkung der weltumspannenden Tätigkeiten einer so komplexen Organisation zu gewährleisten.
这一机制本身不足以确保对这样一个复杂组织在全世界的业务
行有效管理，
起
促
。
Der Millenniums-Gipfel und die Millenniums-Generalversammlung bieten der Hauptabteilung eine ausgezeichnete Gelegenheit, das Interesse der Öffentlichkeit für die Vereinten Nationen und ihre weltumspannende Rolle durch eine globale Medienkampagne zu mobilisieren.
千年首脑会议和大会，为新闻部提供了难得的机会，使它可以开展一场全球宣传运动，激发公众对本组织及其在全球的的兴趣。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
“Wir stellen uns unter der Deutschen Bahn ein Unternehmen vor, das sich auf die Kernbereiche fokussiert, nicht aber ein Unternehmen, das ein weltumspannendes Netz von Unternehmen hat, wo es auch viel investieren muss und auch Schulden macht.”
“我们想象中
德国铁路公司是一家专注核心领域公司，而不是一家业务网遍布全球公司，在这样情况下，德国铁路公司还必须大量投资，同时还要承担债务。”
全球学习社区非常重要。
术家乌尔里克·奥廷格 (Ulrike Ottinger) 使用一个大房间装置来审视全球化一词出现很久之前
