有奖纠错
| 划词

Hier sieht es schon ganz weihnachtlich aus!

这里看起来已经象过了!

评价该例句:好评差评指正

Das sind die weihnachtliche Postkarten aus Berlin.

这些是来自柏林明信片。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Feriendienst, Feriendorf, Ferienende, Feriengast, Ferienhaus, Ferienheim, Ferienidylle, Ferieninsel, Ferienjob, Ferienkolonie,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

慢速德语播客

Das sind heiße Getränke mit vielen weihnachtlichen Gewürzen drin.

中有许多圣诞所制定的元素调味。

评价该例句:好评差评指正
Julia 美食攻略

Und dann kommen die ganzen magischen weihnachtlichen Zutaten.

神奇的圣诞调料。

评价该例句:好评差评指正
历届德国总统圣诞致辞

Aber vielen von uns fällt es in diesem Jahr nicht leicht, in weihnachtlicher Stimmung zu sein.

今年我们中的很多人却体会到圣诞祥和的气氛来之不易的。

评价该例句:好评差评指正
Quarks Daily

Ja, blinken finde ich tatsächlich auch irgendwie nicht so richtig weihnachtlich.

的,我实际上也不认为闪光真的圣诞节

评价该例句:好评差评指正
Der Weihnachtsmann auf dem Weihnachtsmarkt

Sie sah nicht weihnachtlich aus und die Marktbesucher beäugten sie voller Misstrauen.

它看起来不像圣诞节,市场参观者用怀疑的眼光看着它。

评价该例句:好评差评指正
哲学影院

Allerdings ist damit nicht das fleißige Spenden für Opfer von Naturkatastrophen gemeint, oder das weihnachtliche Ausschenken von Suppe an Obdachlose.

然而这里指的不给自然灾害的受害者坚持捐款,也不圣诞节给无可归的人送汤喝。

评价该例句:好评差评指正
热点话题 2023年12月合集

Anfang Dezember ist die Produktion weihnachtlicher Marzipan-Artikel allerdings fast beendet.

然而,到了 12 月初,圣诞杏仁蛋白糖产的生产已基本完成。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Da gehört so ein geschmückter Baum einfach zur weihnachtlichen Stimmung dazu.

一棵装饰过的圣诞树只圣诞精神的一部分。

评价该例句:好评差评指正
Quarks Daily

Michael, ich schätze dich schon so als weihnachtlich romantischen Typen ein.

迈克尔,我已经把你评为一个圣诞浪漫的男人了。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

Am frühen Morgen zeigt sich dann noch eine besonders hübsche weihnachtliche Lichterkette.

清晨有一条特别漂亮的圣诞灯链。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Man fand dann innerhalb der Familie einen Weihnachtsbaum schön oder mal kleine weihnachtlich geschmückte Tischdekoration.

庭内部,人们觉得圣诞树很漂亮,或者有时一些小小的圣诞装饰桌饰也很美观。

评价该例句:好评差评指正
Quarks Daily

Aber naja, irgendwie will man ja schon auch so ein bisschen weihnachtliche Stimmung haben.

,您想以某方式有一些圣诞节的气氛。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

In Dresden feierten nach zwei Jahren Corona-Pause etwa 15.000 Menschen die traditionelle weihnachtliche Vesper.

德累斯顿,经过两年的新冠疫情休整,大约 15,000 人庆祝了传统的圣诞晚祷。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Verkäufer: Kein Problem, wir haben spezielles weihnachtliches Geschenkpapier und Dekorationen mit weihnachtlichen Elementen.

:没问题,我们有专门的圣诞包装纸和带有圣诞元素的装饰

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Diese Jugendlichen verbinden mit Weihnachten vor allem die weihnachtliche Atmosphäre.

这些年轻人与圣诞节联系一起的就圣诞气氛。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年9月合集

Fast drei Monate lang sollen die Venezolaner jetzt also weihnachtlich drauf sein, bis zum 26. Dezember.

委内瑞拉人现将庆祝圣诞节近三个月,直到 12 月 26 日。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Auf dem Rathausplatz sind weihnachtlich geschmückte Buden aufgebaut und es duftet nach Plätzchen, Glühwein und gebrannten Mandeln.

圣诞节装饰的摊位设市政厅广场上,闻起来有饼干、热红酒和烤杏仁的味道。

评价该例句:好评差评指正
历届德国总统圣诞致辞

In der weihnachtlichen Wärme und Geborgenheit kommen wir zur Ruhe, und wir blicken auf das abgelaufene Jahr.

圣诞节的温暖和安全中,我们得以安息,回顾过去的一年。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Allerdings gab es zwei Ausnahmen: Anfang Dezember wurde Nikolaus gefeiert; außerdem wurde die Wohnung ein bisschen weihnachtlich dekoriert.

然而有两个例外:十二月初会庆祝圣尼古拉斯节;此外,公寓还会稍微装饰得有点圣诞气氛。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Dazu gehören die weihnachtlichen Dekorationen, die Deko, weihnachtliches Gebäck wie Zimtkekse und Christstollen sowie auch das Trinken von Glühwein auf dem Weihnachtsmarkt.

其中包括圣诞装饰、装饰、圣诞糕点如姜饼和圣诞果料蛋糕,以及圣诞市场上用热红酒。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fermentationsraum, Fermentationstemperatur, fermentativ, Fermenter, Fermenterbelastung, fermentieren, Fermentierung, Fermentierungen, Fermentlehre, Fermi,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接