Lena macht im Rahmen ihres Studiums ein vierwöchiges Pflichtpraktikum beim Bestatter.

根据学业要，要在殡仪馆进行为期四周的实习。

Deshalb musste ich vor der Arbeit einen vierwöchigen Übungsleiterlehrgang besuchen.

这就是为什么我必须在工作前参加为期四周的教练程。

Ihr Umgang mit der Katastrophe und ein vierwöchiger Urlaub kurz danach führten zu ihrem Sturz.

她对这场灾难的处理以及不久之后的四个星期的假期导致了她的垮台。

Ich selbst habe zuerst ein vierwöchiges Praktikum im Krankenhaus gemacht und dann einen fünfwöchigen Lehrgang als Sanitäter besucht.

我先在医院进行了为期 4 周的实习，然后作为护理人员参加了为期 5 周的程。

Demjenigen, der am einfallsreichsten ist, winkt hier ein vierwöchiger Sprachkurs in San Diego in den USA mit Flug, Unterbringung, Verpflegung im Wert von 4.000 Euro plus Taschengeld von 500 Euro.

最具创造力的人到美国圣地亚哥上四个星期的语言程，机票、住宿、餐饮共价值4000欧元，外加500欧元的零用钱。

Ein Team der römischen Sapienza Universität führte 2013 ein vierwöchiges Experiment mit Medizinabsorberin durch.

Ich habe zweimal in den Ferien ein vierwöchiges Praktikum gemacht.

Ich selbst habe zuerst ein vierwöchiges Praktikum im Krankenhaus gemacht und dann einen fünfwöchigen Lehrgang als Sanitäter besucht.

In meinem letzten Deutschkurs gab es auch eine Berufsvorbereitung und ich habe ein vierwöchiges Praktikum in einem kleinen Hotel in Waldkirch gemacht.