Ich kann dich voll und ganz verstehen.
我完全能理解你。
Hast du verstanden, was sie gesagt hat?
你明白她话了吗?
Er schreibt in einer Sprache,die jeder versteht.
用一种通俗易懂语言写作.
Du darfst das,was er sagt,nicht wörtlich verstehen.
讲话你不能按字面去理解。
Tut mir leid, ich habe nicht verstanden, was Sie gesagt haben.
对不起,我没听懂您。
Er versteht es , interessant zu erzählen.
善于把故事讲得引入胜(或很有趣)。
Diese Neigung kann ich nicht billigen (verstehen)
种爱好我不能同意(理解)。
Er fühlt sich von den anderen unverstanden.
觉得未得谅解。
Dieses Wort (Diesen Satz) verstehe ich nicht.
我不懂个字(个句子)。
Wir verstehen uns gut mit unseren Nachbarn.
我们同我们邻居相处很好。
Das Buch ist leicht (schwer) zu verstehen.
本书容易(很难)看懂。
Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.
(商业用语)价格是包括(不包括)包装(费)。
Er versteht es, seine Zuhörer zu fesseln.
善于抓住听众(注意力)。
Der Satz kann auch figürlich verstanden werden.
个句子也可以理解为转义。
Er versteht es gut, mit Kindern umzugehen.
很会和孩子们打交道。
Ich verstehe Englisch, kann es aber kaum sprechen.
我懂英语,但几乎一点儿也不会讲。
Unter diesem Wort versteht jeder etwas anderes.
对于个词每个都有自己不同理解。
Davon verstehe ich nichts, ich bin kein Techniker.
方面我一点也不懂,我不是专家。
Die Lehrer verstand es,die Jungendlich zu führen.
个老师懂得如何引导青年。
Wenn er so brummelt, versteht man ihn kaum.
样低声咕哝,就很难听清楚些什么。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich habe das damals nicht verstehen können!
我那时什么也不懂!
Diesen Ausdruck können wir nur dank unserer drei Geschlechter so problemlos verstehen.
多亏我们单词的三种性,我们可以轻而易举地理解这个表述。
Was allerdings darunter zu verstehen ist, ist höchst individuell.
这其中最需要理解的就是高度的个人性。
Die Eltern müssen das Wort " Freizeit" verstehen.
父母需要理解“自由时间”的意义。
Nachdem Sie sich verletzt haben, hat er es verstanden?
您自残后他?
Ich habe nur nicht verstanden, was Sie gesagt haben.
我只是不白您说的。
Das arme kleine Ding hat Hunger. Hehe. Kann ich verstehen.
可怜的家伙儿饿了。呵呵,我能理解。
Die Fähigkeit, Deutsch zu sprechen und zu verstehen, ist sehr wichtig.
A :会说德语并且理解德语,是十分重要的。
Vielleicht hast du das Gefühl, die andere Person versteht ich nicht.
也许你觉得对方不理解我。
Ob dieser Ort konkret oder symbolisch zu verstehen ist, bleibt offen.
这个地方究竟是要具体还是要象征地理解,仍然没有答案。
Ich kann Leute gut verstehen, die jeden Tag das Gleiche tragen.
我很能理解那些每天都穿得一样的人们。
Zuerst möchte ich einige Zahlen nennen, damit man den Grund besser verstehen kann.
首先我想举出一些数字来使听众更好地理解其中的原因。
Man kann auch sagen, die NSDAP versteht es, in fremden Gewässern zu fischen.
他们也可以说,NSDAP代表,在外国谋取自己的利益。
Ja, das habe ich verstanden, aber davor, was Sie davor gesagt haben.
是的,我白了,但在您之前所说的。
I-Schützt die Umwelt, das verstehe ich.
I保护环境可以理解。
Die Mädchen hatten auch dies verstanden.
女孩们表示白。
Immerhin konnten sie die Sprache verstehen.
渐渐地他们可以听懂这个语言。
Jetzt hab' auch ich es verstanden.
现在我理解了。
Wir lernen das Denken zu verstehen. Unser Verstand, der ist eine ganz spannende Sache.
我们学习理解思考。我们的理解力真令人兴奋。
Darum kann man gut verstehen, dass sie Angst hatte, nicht rechtzeitig zu erwachen.
因此人们可以理解,她为什么害怕,不能及时醒来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释