Davon gäbe es heute vermutlich jede Menge.

今天大概还有多这样的建筑。

Sein Lieblingsessen ist es vermutlich nicht.

可不是指他最喜欢的食物。

Aber das bereitete Ihnen vermutlich keine schlaflosen Nächte.

这可不会让您彻夜难眠。

Davon kriegen die meisten also vermutlich gar nichts mit.

大多数人可都没有注意到。

Eine genetische Veranlagung zum Prokrastination ist also vermutlich was dran?

因此，可存在着拖延症的遗传倾向？

Dabei geht Weihnachten vermutlich nicht auf die Geburt Jesu Christi zurück.

然而，圣诞节可并源于耶稣基督诞生的那一天。

Apple wollte dich aber vermutlich gar nicht mit der Soundqualität überzeugen.

苹果可不想用音质说服你。

Dann gäbe es vermutlich einen heftigen Krieg, der allerdings schnell vorbei wäre.

可会发生一场激烈的战争，就会结束。

Aber dabei würde es vermutlich nicht bleiben.

可不会止步于此。

Das tun wir beispielsweise mit Adverbien wie vielleicht, wahrscheinlich, möglicherweise oder sogar vermutlich und so weiter.

比如可以用" vielleicht（可）" 、" wahrscheinlich（可）" 、" möglicherweise（或许）" " vermutlich（大概）" 等副词。

In Deutschland sehen die Zahlen vermutlich ähnlich aus.

在德国，数字可相似。

Viele von euch vermutlich sogar aus eigener Erfahrung.

许多人自己经历过。

Das aktuell beste Beispiel dafür ist vermutlich TikTok.

如今最好的例子或许就是TikTok（国际版抖音）了。

Also, es ist vermutlich auch gar nicht so gesund.

嗯，这可不太健康。

Das sind vermutlich nicht so viele.

这样的人可并不多。

" Die E-Mail" wird weiblich, vermutlich weil " die Nachricht" weiblich ist.

“电子邮件”是阴性的，可因为“消息”是阴性的。

Das vermutlich lautmalende Wort tauchte schon im 17. Jahrhundert auf.

这个可是拟声词的词早在17世纪就出现了。

Wenn wir ohne vorherige große Recherche direkt mit dem Erklären anfangen, kommen wir vermutlich ziemlich schnell in Erklärungsnot.

如果我们没有先前研究就直接解释，可会词穷。

Wenn, dann fällt so ein Effekt auf die Haut vermutlich eher dann auf, wenn ihr stärkere Hautprobleme hattet.

如果是这样的话，那么，如果大家以前有比较严重的皮肤问题，戒糖对皮肤的影响可会更明显。

Also, es ist vermutlich auch gar nicht so gesund, mein Schlafpensum.

嗯，我的睡眠可不太健康。