Nachrichten schreiben, im Netz surfen - erlaubt.

此时驾驶员便可解放手。

Zum Beispiel ein Milliardär, der surfen geht auf seiner eigenen Insel neben Hawaii.

比如一个在自己的岛屿上浪的亿万富翁，岛就在夏威夷旁边。

Es gibt sehr viele Angebote: Ich soll wandern gehen, ich soll segeln oder surfen.

我应该漫步，航海，浪。

Noch blöder ist, wenn man gar nicht im Netz surfen kann.

如果您根本无法上网，那就更糟。

Kann irgendwer von euch eigentlich surfen?

LORENZ：你们中有人真的会浪吗？

A) einen Salto, B) er verschluckt fast einen Menschen oder C) surft er auf einem Surfbrett?

A) 做一个空翻，B) 几乎吞下一个人，或 C) 在浪板上浪？

Er surft gerne im Sommer am Strand.

他喜欢在夏天在海滩上浪。

Ähm... ja, surfen sieht anders aus.

嗯...是的，浪看起来不一样。

Oft surfe ich aber auch nur so rum.

但通常我只是四处浪。

Aber jetzt kann ich super schnell surfen und auch meine Homepage besser besuchen.

但现在我可以非常快速地上网，也能更地访问我的主页。

In Deutschland surfen nicht so viele Leute und das Meer ist weit weg.

在德国浪的人不多，大海也很远。

Aber München hat viel mehr zu bieten. Zum Beispiel Trendsportarten. Im Englischen Garten surfen Wassersportler auf der Eisbachwelle.

但慕尼黑有更多的东西可以提供。 例如潮流运。 水上运者可以在英国花园的艾斯巴赫海浪中浪。

Dafür sitzen Männer häufiger am Computer, surfen, mailen oder chatten.

另一方面，男性更有可能坐在电脑前上网、收发电子邮件或聊天。

Neuer Nutzer; Ich surfe hauptsächlich im Internet und telefoniere gelegentlich.

新用户;我主要上网和偶尔打电话。

Schau mal, da ist ein Surfbrett! Vielleicht können wir später surfen gehen.

看，那儿有一块浪板！也许我们待会儿可以去浪。

Wenn Sie schnell surfen möchten, sind 2-3 Stunden auch akzeptabel.

如果您想快速浪， 2-3 小时也是可以接受的。

Xiao Zhang: Wir können am Abend surfen gehen und am Strand grillen.

小张：我们晚上可以去浪，在海滩上烧烤。

Oh ja.Ich spiele Violine, höre viel Musik, und ich surfe auch gern im Internet.

当然，我拉小提琴，听音乐，我还喜欢上网。

Sie sind superwichtig, denn sie sorgen beispielsweise dafür, dass Navigationssysteme funktionieren, wir alle im Internet surfen und telefonieren können.

它们非常重要，因为它们可以确保导航系统正常工作以及我们都可以上网和打电话。

Kerstin Goldenstein: Also im Internet surfen kann ich auf jeden Fall. Ich konnte niemals so gut schreiben.

Kerstin Goldenstein：我绝对可以上网。我永远不会写得这么。